Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

intelligent

Définition de intelligent

intelligent (Adjectif)

Qui est pourvu de la faculté de comprendre, qui est capable de concevoir et de raisonner. Qui a beaucoup d’intelligence, qui conçoit facilement. Qui exprime de l'intelligence. (En particulier) Qui a beaucoup d’habileté, d’adresse.

Citations comportant intelligent

Ce n'est pas à un autre homme intelligent qu'un homme intelligent aura peur de paraître bête.

Marcel PROUST

Ce qui caractérise notre époque, c'est la crainte d'avoir l'air bête en décernant une louange, et la certitude d'avoir l'air intelligent en décernant un blâme.

Jean COCTEAU

Cinéma : un des seuls métiers où l'on puisse arriver à être célèbre en n'étant ni intelligent ni joli ni bon comédien ni distingué ni instruit : on comprend qu'il y ait tant de demande.

Boris Vian

J'ai un chien pas trop intelligent pour qu'il me prenne pas pour un con.

Jean-Marie Gourio

Je plains ceux qui ont l'air intelligent ; c'est une promesse qu'on ne peut tenir.

Alain

Je préfère un croyant intelligent à un athée imbécile.

Michel ONFRAY

L'allemand n'arrive pas à comprendre ce que napoléon plus intelligent pourtant, saisissait à peine : à savoir que la victoire, très amusante pour le vainqueur, l'est infiniment moins pour le vaincu.

Tristan BERNARD

L'amour fait qu'un homme intelligent écoute pendant des heures une sotte.

Pierre BAILLARGEON

L'intelligence ? une question de chimie organique, rien de plus. on n'est pas plus responsable d'être intelligent que d'être bête.

Paul LÉAUTAUD

Le crétin prétentieux est celui qui se croit plus intelligent que ceux qui sont aussi bêtes que lui.

Pierre Dac

Le plus intelligent de tous, à mon avis, c'est celui qui au moins une fois par mois se traite lui-même d'imbécile.

Fiodor DOSTOÏEVSKI

Le propre d'une épouse avisée est de démontrer, la vie durant, à son mari, qu'il est trop bête pour elle et trop intelligent pour son salaire.

Frédéric DARD

Le temps est souvent beaucoup plus intelligent que les donneurs de conseils.

Yvan AUDOUARD
Voir plus

Exemples de traduction français anglais contenant intelligent

Nous ne saurions être plus heureux des mesures prises pour que des autochtones et des non-autochtones travaillent ensemble à la réalisation d'un objectif commun et déploient un effort concerté pour tenter de trouver un moyen intelligent de gérer les ressources des Territoires du Nord-Ouest, en tenant compte des eaux et d'autres aspects envir

We cannot commend enough the action involving both aboriginal and non-aboriginal people working together toward a common goal, making a concerted effort to try to develop an intelligent way of managing the resources of the Northwest Territories, taking into consideration water and other environmental aspects.

Notre collègue est, pour ce qui touche le marché du travail, un observateur intelligent et plein de finesse.

My hon. friend is a keen and intelligent observer of matters related to the work force.

Notre débat raisonné et intelligent permet à la Chambre de se montrer à son meilleur.

This is an example of the House working at its best, where there is reasoned and intelligent debate.

Quiconque est le moindrement intelligent peut voir cela.

Anybody with the brain of a fish could say that makes sense.

Il est créatif, intelligent et réfléchi.

He is a creative, intelligent and thoughtful individual.

Le principal facteur d'un développement scientifique et technologique intelligent et utile en prévision du prochain siècle, c'est un choix intelligent des projets dans lesquels on investira.

The intelligent choice of projects in which to invest is the key to an intelligent and reasoned approach to developing our science and technology for the next century.

Si cet accord est si avantageux, pourquoi le ministre ne peut-il pas participer à un débat intelligent et prouver aux Canadiens que c'est bien le cas?

If he has such a good deal he should be involved in intelligent debate and be able prove to Canadians that it is a good deal.

Comme l'a dit Albert Einstein, et je le cite: «Celui qui est intelligent résout les problèmes, mais le sage les évite.»

As Albert Einstein used to say, an intelligent man solves problems, a wise man avoids them.

Les coopératives aident les collectivités à réaliser un aménagement urbain intelligent et durable et à préserver le caractère historique des quartiers.

Co-ops help communities achieve sensible and sustainable urban development and preservation of historic neighbourhoods.

Si le Parti réformiste avait été cohérent et intelligent dans son approche, il aurait appuyé les exigences du Bloc québécois en matière de transferts aux provinces pour l'aide sociale, l'éducation postsecondaire et la santé, et il aurait aussi appuyé les exigences du Bloc québécois en matière de réforme de l'assurance-emploi, dont on a besoi

Had the Reform Party taken a coherent and intelligent approach, it would have supported the Bloc Quebecois in the matter of provincial transfers for welfare, post-secondary education and health and it would have supported the Bloc's demands for reform of employment insurance, which is needed immediately to avoid psychological and economic distress to the people of Quebec and Canada.

Il semble être un jeune homme intelligent et extrêmement compétent si l'on en juge par ce qu'il a accompli.

He seems like a bright young man and has great qualifications when one looks at what he has done.

Voilà qui constituerait un usage efficace et intelligent de l'argent des contribuables canadiens.

That is an effective and intelligent use of Canadian taxpayer money.

Plusieurs pays fédéraux que je connais ne peuvent même pas imaginer que le gouvernement central-qui n'est pas un meilleur gouvernement, un gouvernement plus intelligent avec plus de compassion, mais qui est juste à un autre niveau-puisse décider, de sa propre initiative, de s'ingérer dans les domaines qui sont, dans une constitution, détermi

Several federations I know cannot even conceive of the central government-which is not the best government, not a more intelligent government with greater compassion, but just another level of government-deciding unilaterally to interfere in areas that, under the terms of the Constitution, belong to another level of government-which is not inferior in level, intelligence or compassion, but

Il s'agit là du projet de loi anti-tabac le plus intelligent et le plus efficace en Occident.

This is the most intelligent and effective anti-tobacco legislation in the western world.

Quand ça va mal, est-ce que les banquiers sont prêts à faciliter le crédit, comme ce serait intelligent de le faire au plan économique ou macro-économique?

When things are tough, are the bankers prepared to make it easier to obtain credit, as would be a reasonable thing to do economically or macroeconomically?

Monsieur le Président, les Canadiens ont droit à un débat plus intelligent que celui que nous donne le Parti réformiste.

Mr. Speaker, the Canadian people are entitled to a more intelligent debate than the Reform Party is putting forward.

Voir plus