Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

incorrect

Définition de incorrect

incorrect (Adjectif)

Qui n’est pas correct. (Figuré) Immoral, inadéquat.

Citations comportant incorrect

Exemples de traduction français anglais contenant incorrect

En tant que juriste, j'aimerais qu'il m'explique pourquoi il trouve qu'il est inapproprié et incorrect d'avoir demandé l'opinion de la Cour suprême du Canada sur des questions de droit international. En tant que juriste, j'aimerais qu'il m'explique pourquoi il trouve qu'il est inapproprié et incorrect d'avoir demandé l'opinion de la Cour suprême du Canada sur des questions de droit international.

As a lawyer I would like the member to explain why he thinks it is inappropriate and incorrect to seek the opinion of the Supreme Court of Canada on matters of international law.

Il est tout à fait incorrect de dire que ces décisions sont prises par le gouvernement. Il est tout à fait incorrect de dire que ces décisions sont prises par le gouvernement.

To suggest that such decisions are taken by the government is simply incorrect.

Peu importe qu'il y ait 10 000 ou un million de personnes visées, le fait reste qu'il est tout simplement incorrect d'imposer de telles majorations d'impôt à des personnes qui n'en ont guère les moyens. Peu importe qu'il y ait 10 000 ou un million de personnes visées, le fait reste qu'il est tout simplement incorrect d'imposer de telles majorations d'impôt à des personnes qui n'en ont guère les moyens.

If it affected 10,000 people or a million people, the thing is that it is just plain wrong to go ahead and hike the taxes of these people who can little afford it.

Monsieur le Président, il est totalement incorrect de recourir aux médias pour influencer vos décisions. Monsieur le Président, il est totalement incorrect de recourir aux médias pour influencer vos décisions.

Mr. Speaker, influencing your rulings through the media is totally wrong.

Je sais que ce serait intéressant pour tout le monde, mais le député sait également qu'il est incorrect de faire allusion à l'absence d'autres députés. Je sais que ce serait intéressant pour tout le monde, mais le député sait également qu'il est incorrect de faire allusion à l'absence d'autres députés.

I know that this would be of interest to all, but I think the hon. member also knows that it is improper to refer to the absence of others.

Par exemple, dans certaines premières nations, le compte des membres était incorrect lors de la création des réserves.

For example, in certain first nations incorrect counts of memberships occurred when reserves were created.

Voir plus