fascinant
Définition de fascinant
Adjectif
Qui exerce une profonde attirance.
Synonyme de fascinant
17 synonymes de 'fascinant'
captivant , séduisant , attirant , attrayant , enchanteur , charmant , envoûtant, ravissant , magique , ensorcelant , attachant , agréable , fascinateur , prenant , séducteur , intéressant , délicieux .
Citations comportant fascinant
Le jeu de boules est une activité dans laquelle on s'engage tout entier. Le temps n'y existe plus et plus rien n'a d'importance que le mouvement fascinant de ces sphères inspirées.
Exemples de traduction français anglais contenant fascinant
Je veux également rendre hommage à mon épouse et à mes enfants pour l'amour et l'appui immenses dont ils m'entourent depuis des années et plus particulièrement depuis que je me suis lancé dans cette nouvelle aventure qu'est pour moi le monde fascinant et stimulant de la politique.
I also pay homage to my wife and children for the immeasurable love and support that they have given me over the years and particularly during this venture into what for me is a new, exciting and challenging world of politics.
Ce qui est fascinant au sujet du projet de loi C-4, c'est que des organisations ayant des points de vue aussi différents que le Syndicat national des cultivateurs et la Western Canadian Wheat Growers Association s'y opposent avec la même véhémence.
The fascinating thing about Bill C-4 is that it is equally repugnant to organizations as diverse in their outlook as the National Farmers Union and the Western Canadian Wheat Growers.
Rempli de magnifiques illustrations, de photographies d'époque, de dessins et de caricatures, ce livre fascinant fait le récit de l'évolution du droit de vote au cours des 250 dernières années.
Full of rich illustrations, period photographs, drawings and cartoons, this fascinating book recounts how the right to vote has evolved over the past 250 years.
Monsieur le Président, le côté fascinant de cette saga dont nous débattons aujourd'hui est qu'elle a jeté un peu de lumière sur la compagnie maritime du ministre des Finances.
Mr. Speaker, what is fascinating about this ongoing saga that we are discussing today is that it has shed some light on the finance minister's shipping company.
Monsieur le Président, de toute évidence, voilà un sujet fascinant et intéressant.
Mr. Speaker, this is obviously a fascinating and interesting subject.
Je trouve fascinant qu'il y ait des choses de ce genre dans la loi.
It is fascinating that we have these kinds of things in legislation.
Monsieur le Président, j'ai oeuvré pour plusieurs ordres de gouvernement et je trouve fascinant que les candidats aux élections ne fassent pas l'objet d'une présélection.
Mr. Speaker, I have been in several levels of government and I always find it fascinating that there is no prequalifying test to run for election.
Monsieur le Président, il est fascinant d'observer la ministre faire des pirouettes, de la voir louvoyer, esquiver les questions et éviter de répondre.
Mr. Speaker, it is fascinating to watch this minister pirouetting in her place, ducking and dodging the questions and giving no answers.
À mon avis, le ministre propose un essai très fascinant et fort intéressant et il est bon que nous menions ce projet pilote, mais je tiens à souligner que nous devons tenir un débat vigoureux en comité et bien laisser savoir à tout le secteur des affaires que nous proposons cette initiative.
While I think this is a very intriguing and interesting experiment proposed by the minister and it is a good thing that we do this pilot project, I stress that we need to have a strong debate at the committee level and we need to make it very well known in the entire business community that we are proposing this initiative.
Monsieur le Président, il est fascinant de voir à quel point on peut croire ce que dit le député de Palliser.
Mr. Speaker, it is fascinating to see the reliance on the member for Palliser.
Il est fascinant d'entendre les députés réformistes prendre la parole et défendre le droit de la Colombie-Britannique d'assumer des responsabilités environnementales relevant du fédéral.
It is fascinating to hear Reform Party members stand and defend the rights of the British Columbia government to take care of the national environmental responsibility.
Le débat sur le tabac que je trouve passablement embrouillé a quelque chose de fascinant pour moi.
It is fascinating for me to have viewed the tobacco debate from my perspective, which I must say is clouded.
Et puis je trouve plutôt fascinant que le ministre de la Santé, qui était dans cette enceinte pour défendre le projet de loi C-71, n'ait pas daigné participer au débat sur le projet de loi C-42.
I also found it fascinating that the Minister of Health, who was here to debate Bill C-71, has not been present for the debate on Bill C-42.
Madame la Présidente, je dirais, comme mon collègue, qu'il est assez fascinant d'entendre les questions des députés d'en face.
Madam Speaker, I would say, like my colleague, that it is quite fascinating to hear the questions from the members opposite.
Ce doit être fascinant d'entendre les réformistes dire «d'un côté, nous voulons faire ceci, d'un autre côté, ce sera mieux accepté si nous annonçons cela autrement.»
It must be fascinating to be a fly on the wall to listen to ``on the one hand we want to do it this way, but on the other hand we think we can sell it better if we announce it another way''.