décent

L'alimentation, le logement, les salaires décents, les libertés politiques et civiles et, enfin, la protection de l'environnement doivent constituer nos priorités. L'alimentation, le logement, les salaires décents, les libertés politiques et civiles et, enfin, la protection de l'environnement doivent constituer nos priorités.

The right to food, shelter, a living wage, political and civil liberties and protection of the environment must be our priorities.

Ou avons-nous d'autres priorités, comme le lutte contre le chômage, la restauration de notre régime de soins de santé et l'accès pour nos jeunes à des études et à des emplois décents? Ou avons-nous d'autres priorités, comme le lutte contre le chômage, la restauration de notre régime de soins de santé et l'accès pour nos jeunes à des études et à des emplois décents?

Or, do we have other priorities like fighting unemployment, rebuilding our health care system, and ensuring our young people access to education and decent jobs?

On juge qu'une personne maltraite son enfant lorsqu'elle le prive d'une nourriture, de vêtements et d'un logement décents. On juge qu'une personne maltraite son enfant lorsqu'elle le prive d'une nourriture, de vêtements et d'un logement décents.

It is considered to be a form of child abuse when you deprive a young child of decent food, clothing and shelter.

Ce sont des gens ordinaires et décents, qui avouent bien candidement: «Je ne comprends pas la situation. Ce sont des gens ordinaires et décents, qui avouent bien candidement: «Je ne comprends pas la situation.

These are decent everyday people who are saying ``I do not understand something.

Entre autres, lorsque le Bloc québécois a proposé que les coûts d'enregistrement soient minimes, cet amendement a eu un écho favorable de la part du gouvernement et les prix sont on ne peut plus décents. Entre autres, lorsque le Bloc québécois a proposé que les coûts d'enregistrement soient minimes, cet amendement a eu un écho favorable de la part du gouvernement et les prix sont on ne peut plus décents.

The Bloc Quebecois' proposal, for example, that the costs of registration be low, was well received by the government, and the costs are very reasonable indeed.