boom
Définition de boom
Nom commun
Accroissement très rapide, spectaculaire.
Synonyme de boom
14 synonymes de 'boom'
expansion , accroissement , hausse , réclame , relance , publicité , prospérité , parade , explosion , boum , bond , augmentation , afflux , solde .
Citations comportant boom
Exemples de traduction français anglais contenant boom
Que fait le ministre pour aider les entreprises canadiennes à profiter de ce boom économique latino-américain? Que fait le ministre pour aider les entreprises canadiennes à profiter de ce boom économique latino-américain?
What is the minister doing to assist Canadian business to take advantage of this economic boom in Latin America?
Dans ma circonscription, il y a actuellement un boom pétrolier. Dans ma circonscription, il y a actuellement un boom pétrolier.
I have a constituency right now where there is an oil boom.
Comme nous le savons, dans la Vallée du Mackenzie et dans la région de la mer de Beaufort, on s'intéressait alors de plus en plus aux ressources naturelles, la région connaissait un boom démographique et voulait avoir un gouvernement représentatif plus fort. Comme nous le savons, dans la Vallée du Mackenzie et dans la région de la mer de Beaufort, on s'intéressait alors de plus en plus aux ressources naturelles, la région connaissait un boom démographique et voulait avoir un gouvernement représentatif plus fort.
As we know in the Mackenzie Valley and in the Beaufort Sea at that time there was increasing interest in the natural resources, an increasing population growth and an interest in building toward stronger representative government.
Ce boom économique pour notre province n'aurait pas été possible si la région de l'île de Sable avait été désignée précédemment en tant qu'aire marine protégée. Ce boom économique pour notre province n'aurait pas été possible si la région de l'île de Sable avait été désignée précédemment en tant qu'aire marine protégée.
This economic boom for our province would not have been possible if the Sable area had been previously designated as a marine protected area.
Ce boom économique pour notre province n'aurait pas été possible si la région de l'île de Sable avait été désignée précédemment en tant qu'aire marine protégée. Ce boom économique pour notre province n'aurait pas été possible si la région de l'île de Sable avait été désignée précédemment en tant qu'aire marine protégée.
This economic boom would not have been possible if the Sable area had been designated a marine protected area.
Le boom économique qui en résultera n'aurait pas été possible si la région de l'île de Sable avait été désignée aire marine de conservation.
This economic boom would not have been possible if the Sable area had been designated as a marine protected area.
La Suède pratiquait une politique d'impôts très élevés, mais lorsqu'elle a allégé sa fiscalité, son économie a connu un boom spectaculaire.
Sweden had a very high tax policy and when it reduced those taxation levels the economy boomed dramatically.