affligeant
Définition de affligeant
Adjectif
Qui afflige.
Synonyme de affligeant
17 synonymes de 'affligeant'
pénible , triste , navrant , tendu , désolant , déplorable , douloureux , attristant , lamentable , cruel , fâcheux , ennuyeux , mauvais , torturant , piteux , amer , funeste .
Antonyme de affligeant
5 antonymes de 'affligeant'
agréable , consolant , gai , heureux , réconfortant ,
Citations comportant affligeant
La meilleure preuve que les célibataires sont affligeants, c'est que les femmes n'en veulent pas : elles préfèrent draguer le mari de leur meilleure amie. La meilleure preuve que les célibataires sont affligeants, c'est que les femmes n'en veulent pas : elles préfèrent draguer le mari de leur meilleure amie.
Exemples de traduction français anglais contenant affligeant
Monsieur le Président, lorsqu'un député de l'opposition présente la motion de la journée, comme les conservateurs l'ont fait aujourd'hui, nous trouvons affligeant que le gouvernement puisse détourner l'objectif de cette motion dont nous discutons en la réduisant à rien fondamentalement. Monsieur le Président, lorsqu'un député de l'opposition présente la motion de la journée, comme les conservateurs l'ont fait aujourd'hui, nous trouvons affligeant que le gouvernement puisse détourner l'objectif de cette motion dont nous discutons en la réduisant à rien fondamentalement.
Mr. Speaker, it is a point of distress to us that when a member of the opposition puts forward a motion of the day, as the Conservatives have done today, the government can hijack the purpose of that motion that we are debating by basically negating it.
Sans aborder les moyens de coercition que les employeurs peuvent utiliser, et dont il est question dans ce projet de loi, je peux vous faire un compte rendu affligeant à ce sujet. Sans aborder les moyens de coercition que les employeurs peuvent utiliser, et dont il est question dans ce projet de loi, je peux vous faire un compte rendu affligeant à ce sujet.
Without getting into any of the coercive nature that this bill talks about that the employers might enter into, I could give a tale of woe from the other side on that one.
Quel spectacle affligeant que cette hypocrisie qui s'étale devant nous. Quel spectacle affligeant que cette hypocrisie qui s'étale devant nous.
It is sad to watch this hypocrisy before us now.