résultat
Définition de résultat
Nom commun
Ce qui résulte, ce qui s’ensuit d’une délibération, d’un principe, d’une opération, d’un événement, etc.
Synonyme de résultat
17 synonymes de 'résultat'
conséquence , effet , fin , fruit , conclusion , solution , suite , produit , dénouement , achèvement , aboutissement , issue , événement , résolution , reste , marque , but .
Citations comportant résultat
Cherche un refuge dans la sagesse seule, car s'attacher aux résultats est cause de malheur et de misère. Cherche un refuge dans la sagesse seule, car s'attacher aux résultats est cause de malheur et de misère.
La plupart des hommes, en politique, comme en tout, concluent des résultats de leurs imprudences à la fermeté de leurs principes. La plupart des hommes, en politique, comme en tout, concluent des résultats de leurs imprudences à la fermeté de leurs principes.
La satisfaction vient dans les faits, pas dans les résultats. La satisfaction vient dans les faits, pas dans les résultats.
Exemples de traduction français anglais contenant résultat
Les programmes de stage, en particulier, ont donné d'excellents résultats dans ce domaine. Les programmes de stage, en particulier, ont donné d'excellents résultats dans ce domaine.
Internship programs have been particularly successful in helping young people get started.
Il pourrait tout d'abord assurer la Chambre qu'il respectera les résultats des consultations publiques que les premiers ministres amorcent dans leurs provinces respectives, même s'ils ne correspondent pas à tous les points qui ont été soulevés. Il pourrait tout d'abord assurer la Chambre qu'il respectera les résultats des consultations publiques que les premiers ministres amorcent dans leurs provinces respectives, même s'ils ne correspondent pas à tous les points qui ont été soulevés.
It could start by assuring this House that it will respect the output of the public consultations the premiers are initiating in their provinces even if it does not agree with all the points that are raised.
Où, dans le discours du Trône, est-il question d'une nouvelle initiative économique dans le Canada atlantique qui reconnaîtrait que les stratégies et les subventions du passé n'ont tout simplement pas donné les résultats escomptés? Où, dans le discours du Trône, est-il question d'une nouvelle initiative économique dans le Canada atlantique qui reconnaîtrait que les stratégies et les subventions du passé n'ont tout simplement pas donné les résultats escomptés?
Where in the speech from the throne is the new Atlantic Canadian economic initiative, one that recognizes that the approaches of the past, the subsidies and handouts and that type of thing, are simply not working?
Cet été, j'ai été déconcerté de lire les résultats d'une enquête indiquant que les jeunes Canadiens se connaissent très peu entre eux et qu'ils savent très peu de choses sur nos réalisations collectives. Cet été, j'ai été déconcerté de lire les résultats d'une enquête indiquant que les jeunes Canadiens se connaissent très peu entre eux et qu'ils savent très peu de choses sur nos réalisations collectives.
It was very troubled to read a survey this summer that suggested that young Canadians knew too little about each other and what we have done together.
Cette politique a donné des résultats. Cette politique a donné des résultats.
The formula worked.