repousse
Définition de repousse
Nom commun
Action de repousser, de croître de nouveau. Nouvelle pousse d'un végétal. Dépôt d'apparence blanchâtre ou résineuse qui se forme à la surface du cuir.
Adjectif
Qualifie la matière en plaque (cuir ou métal), que l’on a décoré en le travaillant à l’envers, au marteau ou avec des instruments spéciaux.
Nom commun
Œuvre en relief exécutée à coups de marteau dans une plaque de métal.
Synonyme de repousse
0 synonymes de 'repousse'
Citations comportant repousse
Je repousse de toutes mes forces l'idée d'un « melting pot » mondial, aussi bien pour les hommes que pour les chiens ou les chevaux.
L'anglais respecte la loi et repousse ou méprise l'autorité. Le Français, au contraire, respecte l'autorité et méprise la loi.
Les favoris, les hommes en place mettent quelquefois de l'intérêt à s'attacher des hommes de mérite, mais ils en exigent un avilissement préliminaire qui repousse loin d'eux tous ceux qui ont quelque pudeur.
Lorsque l'on tarde pour la cueillette, les fruits pourrissent. mais quand on repousse les problèmes, ils ne cessent de croître.
Une femme repousse parfois ce qui la charme le plus.
Exemples de traduction français anglais contenant repousse
Je dis que c'est intéressant parce qu'on signale dans le Globe and Mail d'aujourd'hui un rapport de l'Institut C.D. Howe, signé par l'économiste William Robson, de l'institut, et William Searth, de l'Université McMaster, qui recommande que le gouvernement repousse les réductions d'impôt et utilise plutôt les excédents budgétaires pour rembou
I say ``interestingly'' because it was reported in today's Globe and Mail that a C. D. Howe Institute report, authored by economist William Robson of the institute and William Searth of McMaster University, recommends that the government hold off on any tax cuts in favour of using budgetary surpluses to aggressively pay down the national debt.
L'exploration de l'immensité du fonctionnement interne du système nerveux humain dans l'espace repousse les limites du potentiel infini de l'humanité en faisant progresser la médecine.
Exploring the vast inner workings of the human nervous system in outer space extends the limits of mankind's infinite potential in advancing medical science.
Il repousse probablement le moment où il devra inévitablement reconnaître que nous devons offrir des emplois à nos concitoyens, ou fusionner avec les États-Unis pour avoir des garanties d'emplois.
It is probably delaying the inevitable that sooner or later government will have to realize that jobs are either provided to people in our country or amalgamation takes place with the U.S. so that there are job guarantees.
D'un côté, il les repousse vers l'aide sociale, de l'autre, drapeaux rouges en main, il prétend venir aider ces jeunes avec le slogan des bourses du millénaire.
On one side, it pushes them toward welfare and on the other, with red flags in hand, it claims to help these young people with the millennium scholarships slogan.
Le gouvernement repousse le dossier et ne s'y attaque jamais.
The Liberals toss that hot potato around and never deal with it.
Il va donc de l'avant et repousse continuellement les limites.
It continually goes ahead and moves them further down the line.