Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

le plus beau

Définition de le plus beau

Antonyme de le plus beau

0 antonymes de 'le plus beau'

Citations comportant le plus beau

Ce sont les Grecs qui nous ont légué le plus beau mot de notre langue : le mot " enthousiasme" - du grec "en théo", un Dieu intérieur.

Louis PASTEUR

Douce poésie ! le plus beau des arts ! toi qui, suscitant en nous le pouvoir créateur, nous met tout proches de la divinité.

Guillaume APOLLINAIRE

On saura jamais ce qu'on a vraiment dans nos ventres Caché derrière nos apparences L'âme d'un brave ou d'un complice ou d'un bourreau ? Ou le pire ou le plus beau ?

Jean-Jacques Goldman

Parmi les choses répandues au hasard, le plus beau : le cosmos. L'harmonie invisible plus belle que la visible. Nature aime se cacher.

Héraclite

Un beau visage est le plus beau de tous les spectacles ; et l'harmonie la plus douce est le son de voix de celle que l'on aime.

Jean de La Bruyère
Voir plus

Exemples de traduction français anglais contenant le plus beau

Ils nous aident à faire du Canada le plus beau pays du monde, avec un Parlement qui, s'il semble parfois indiscipliné et tapageur, fait son travail et mérite notre confiance.

They are helping to make this country the greatest country in the world with a parliament that at times seems to be raucous and noisy but a parliament that works, a parliament in which we can all have confidence.

J'ai cité les propos du premier ministre qui, lui, disait qu'on vivait dans le plus beau pays au monde.

I quoted the Prime Minister who said that Canada was ``the best country in the world in which to live''.

C'est dans ce contexte que je lance un appel à mes collègues d'en face pour qu'ils mettent fin à leurs campagnes visant à détruire ce qui fut et qui demeure le partenariat le plus beau et le mieux réussi au monde.

It is in that context that I appeal to my hon. members across the way to stop their campaigns to destroy what has been and continues to be the most beautiful and most successful partnership in the world.

Ce qui l'est encore plus, c'est que trois des cinq finalistes étaient des villes canadiennes; cela prouve bien que le Canada est effectivement le meilleur et le plus beau pays du monde.

What is more impressive is that three of the five finalists were Canadian cities, proving that Canada is the best and most beautiful country in the world.

Cela veut dire quoi, le plus beau pays au monde, le pays le plus riche au monde?

What does it mean to be the greatest and the richest country in the world?

C'est le plus beau site de notre pays à devenir.

This is the most beautiful site in our country to be.

Cependant, quand un référendum vise plutôt à détruire le pays que nous aimons, le plus beau pays du monde, il faut se rallier contre un tel référendum.

However, when a referendum is for destroying the very nation that we love, the number one nation in the world, let us rally against it.

Mon collègue arbore le plus beau bronzage de ce côté-là de la Chambre et je l'en félicite.

My hon. friend has the best suntan on that side of the House, and I applaud him for it.

Les habitants de ma circonscription, Mississauga-Est, et de toute la région de Peel, de même que l'actuel vice-premier ministre, se souviendront avec affection de cet ami qui était un grand travailleur et un pilier de sa collectivité et qui était aussi l'incarnation de l'homme politique populaire, dans le plus beau sens du terme.

Residents of my riding of Mississauga East and others throughout the Peel region as well as today's deputy prime minister will affectionately recall a hardworking community minded friend who embodied grassroots politics.

La générosité démontrée souligne le plus beau de ce que nous considérons nos valeurs canadiennes.

This generosity reflects the very best in what we think of as Canadian values.

Je l'ai dit, il y a un Canada théorique, comme le Canada qui dit que c'est le plus beau pays du monde, où les leaders politiques ne tiennent pas assez au plus beau pays du monde pour se demander ce que l'autre peuple voudrait bien pour rester dans le plus grand pays du monde.

As I said before, there is a theoretical Canada, the Canada which is said to be the best country in the world, but where the political leaders do not care enough about the best country in the world to wonder what it would take to keep the other founding nation part of the country.

Si le gouvernement se décidait à réduire les cotisations à l'assurance-emploi, ce serait le plus beau des cadeaux qu'il pourrait offrir au secteur privé.

If the government decreased EI premiums, it could be one of the greatest gifts the government could give to the private sector.

Beaucoup d'entre nous voient la redistribution de la richesse par la voie des paiements de transfert fédéraux comme étant le plus beau fleuron du fédéralisme canadien.

Many of us view the redistribution of wealth through federal transfer payments as the single greatest achievement of Canadian federalism.

Ils se pètent toujours les bretelles comme si on vivait dans le plus beau pays du monde et qu'on n'avait aucun problème, ici, au Canada.

They are always telling us how wonderful they are, as though we were living in the most wonderful country in the world and had no problems here in Canada.

Le Canada est le plus beau pays au monde.

Canada is the greatest country in the world.

Autoriser les institutions de prêt habituelles à mettre au point des formules de prêts créatives, et même à accorder des micro-prêts, serait à mon avis le plus beau cadeau que ce gouvernement pourrait faire aux petites entreprises.

If the traditional lending institutions were permitted to bring in creative lending for small business, right down to micro lending, then I think this would probably be the greatest gift the government could give to small business.

Félicitations à Merrickville, le plus beau village en fleurs du Canada.

Here's to Merrickville, the best bloomin' village in all of Canada.

Il est bien facile de demeurer dans sa tour d'ivoire, de dire que tout va bien et qu'on est le plus beau pays au monde, mais quand on coupe 42 milliards de dollars dans le Transfert social canadien, la réponse est claire: c'est la population qui souffre.

It is all very well to say from your ivory tower that everything is hunky dory, that we live in the best country in the world, but when you cut $42 billion from the Canada social transfer, one thing is clear: people suffer.

Comme d'habitude, elle y a vanté son pays et je cite: «Le Canada est le plus beau pays du monde.

As is her custom, she boasted about her country, saying: ``Canada is the best country in the world.

C'est sûrement le plus beau cadeau de Noël qu'il ait jamais reçu.

It was the best Christmas present he ever had.

En terminant nos courses de Noël dans les semaines qui viennent, n'oublions pas ceux qui ont moins de chance et faisons le plus beau cadeau, un don à un organisme de charité qui le mérite.

As we finish our holiday shopping over the next few weeks let us all remember the less fortunate and give the ultimate gift, a donation to a worthwhile charity.

Voir plus