Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

intérieur

Définition de intérieur

intérieur (Adjectif)

Qui est au dedans ; qui est relatif au dedans. Relatif à l’âme. (En particulier) (Religion) Spirituel. Qui est personnel, propre à soi.

intérieur (Nom commun)

La partie du dedans ; le dedans. Partie intrafrontalière d’un pays, surtout en termes de commerce et d’administration, par rapport à l’étranger, aux colonies. Partie interne d’une construction. (Médecine) La partie interne du corps. Note : Se dit au singulier avec l'article défini. (Par extension) Habitation ; maison. Vie domestique, intime, vie privée. (Arts) scène de la vie domestique, dans l’intérieur d’une maison. (Religion) Âme, pensées les plus secrètes, des mouvements les plus intimes de l’âme. (Topologie) Intérieur d'une partie : Plus grand ouvert contenu dans cette partie.

Citations comportant intérieur

Les gens ne m'invitent pas, de peur que je les juge, eux ou leurs intérieurs. Les gens ne m'invitent pas, de peur que je les juge, eux ou leurs intérieurs.

Karl Lagerfeld

Exemples de traduction français anglais contenant intérieur

Durant les trois premières années, les placements de l'Office dans des capitaux intérieurs seront sélectionnés passivement, ce qui signifie que l'Office se guidera sur l'un des indices plus généraux du marché au lieu de sélectionner les titres individuels. Durant les trois premières années, les placements de l'Office dans des capitaux intérieurs seront sélectionnés passivement, ce qui signifie que l'Office se guidera sur l'un des indices plus généraux du marché au lieu de sélectionner les titres individuels.

For the first three years the board's domestic equity investment will be selected passively, meaning that the board will mirror one of the more broad market indexes instead of picking individual securities.

Monsieur le Président, la société Canadian General-Tower, de Cambridge, qui est un des plus importants fabricants d'intérieurs en vinyle pour voitures et autres produits de vinyle a reçu aujourd'hui le Environment Management Award du journal Financial Post . Monsieur le Président, la société Canadian General-Tower, de Cambridge, qui est un des plus importants fabricants d'intérieurs en vinyle pour voitures et autres produits de vinyle a reçu aujourd'hui le Environment Management Award du journal Financial Post .

Mr. Speaker, Canadian General-Tower of Cambridge, a leading North American manufacturer of vinyl car interiors and other vinyl products, today received the Environmental Management Award from the Financial Post .

Il s'agit d'une politique nationale qui profiterait aux chantiers navals de Vancouver sur la côte ouest, aux chantiers intérieurs du Québec et de l'Ontario, et aux chantiers de la côte atlantique également. Il s'agit d'une politique nationale qui profiterait aux chantiers navals de Vancouver sur la côte ouest, aux chantiers intérieurs du Québec et de l'Ontario, et aux chantiers de la côte atlantique également.

This is a national policy that benefits shipyards in Vancouver on the western coast, inland shipyards whether in Quebec or Ontario, and in Atlantic Canada as well.

Le monopole de Téléglobe Canada sur les télécommunications outre-mer prendra fin en octobre 1998 et celui de Télésat Canada, sur les appels interurbains intérieurs transmis par satellite, prendra fin en mars 2000. Le monopole de Téléglobe Canada sur les télécommunications outre-mer prendra fin en octobre 1998 et celui de Télésat Canada, sur les appels interurbains intérieurs transmis par satellite, prendra fin en mars 2000.

Teleglobe Canada's monopoly on overseas telecommunications will end in October 1998 while Telesat Canada, which now controls all domestic long distance satellite phone service, will see its monopoly end in March 2000.

Il s'agissait de la commercialisation des produits intérieurs et des produits d'exportation. Il s'agissait de la commercialisation des produits intérieurs et des produits d'exportation.

Sixty-seven percent of farmers in Alberta preferred a voluntary board for the marketing of barley.