Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

infini

Définition de infini

infini (Adjectif)

Qui n’a ni commencement ni fin, qui est sans bornes et sans limites. (Absolument) (Religion) Ce que l’on suppose sans limites, en parlant des choses divines. Qui ne doit pas avoir de fin. (Par extension) Dont on ne peut assigner les bornes, le terme, etc. (Par hyperbole) Qui est très considérable en son genre, tant au sens physique qu’au sens moral. (En particulier) Innombrable. (Mathématiques) Qualifie un ensemble qui n’a pas un nombre fini d’éléments.

infini (Nom commun)

(Mathématiques) Concept pour désigner ce qui est supérieur à tout nombre réel. (Philosophie) Ce qui n’est pas fini ; ce qui n’a pas de fin. (Plus courant) Nature, caractère de ce qui ne finit pas, ou semble ne pas finir.

Citations comportant infini

Au combat, il se passe un temps infini entre l'instant où l'adversaire a décidé de frapper et celui où le coup vous atteint.

Bernard Werber

Ce n'est pas seulement le nombre des atomes, c'est celui des mondes qui est infini dans l'univers.

Épicure

Dans toute poésie, il y a une lutte secrète entre l'infini du sentiment et le fini de la langue dans laquelle cet infini se renferme sans se limiter.

Jules BARBEY D’AUREVILLY

Dans une éternité et un infini qui sont fermés à jamais aux êtres dans le temps, Dieu est le nom le plus commode pour le néant et pour le tout.

Jean D'Ormesson

Il n'y a pas de péché sur la Terre pourvu que Dieu ne pardonne à celui qui se repent sincèrement. L'homme ne peut pas commettre de péché capable d'épuiser l'amour infini de Dieu.

Fiodor DOSTOÏEVSKI

L'amour intellectuel de l'âme envers dieu est une partie de l'amour infini duquel dieu s'aime lui-même.

Baruch Spinoza

L'homme n'est rien en lui-même. il n'est qu'une chance infinie. mais il est le responsable infini de cette chance.

Albert CAMUS

L'homme, bien qu'il soit lui-même mortel, ne peut se représenter ni la fin de l'espace, ni la fin du temps, ni la fin de l'histoire, ni la fin d'un peuple, il vit toujours dans un infini illusoire.

Milan KUNDERA

Le nombre infini de positions que peut prendre un corps de femme me donne le vertige.

Georges WOLINSKI

Les princes ont un pouvoir infini sur ceux qui les approchent ; et ceux qui les approchent ont une faiblesse infinie en les approchant.

Fénélon

Qu'est-ce que les caresses de deux amants, lorsqu'elles ne peuvent être l'expression du cas infini qu'ils font d'eux même ?

Denis DIDEROT

Suicide. On ne voit rien du tombeau, des horreurs de la mort, mais on a le désir infini de se mêler à la tristesse attirante des choses.

Jules Renard
Voir plus

Exemples de traduction français anglais contenant infini

Aux termes du projet de loi, un concurrent pourrait obliger une société d'État à répondre à un nombre infini de demandes d'information, ce qui lui coûterait du temps, du personnel et de l'argent alors qu'une autre société privée concurrente n'est pas tenue aux mêmes obligations.

Under the bill a competitor could bind a crown corporation in endless requests for information, putting a drain on time, people and finances that no private competitor would have to endure.

L'exploration de l'immensité du fonctionnement interne du système nerveux humain dans l'espace repousse les limites du potentiel infini de l'humanité en faisant progresser la médecine.

Exploring the vast inner workings of the human nervous system in outer space extends the limits of mankind's infinite potential in advancing medical science.

Notre environnement dépend d'un nombre infini d'interactions complexes entre l'air, la terre, l'eau et toutes les créatures vivantes.

Our environment is dependent on countless complex interactions among air, land, water and all living creatures.