incommensurable
Définition de incommensurable
incommensurable (Adjectif)
(Mathématiques) (Géométrie) (Vieilli) Qui n’a pas de commune mesure, en parlant de deux quantités. Qui ne peut être mesuré Qui est très grand ou infini. (Mathématiques) Dont le rapport est irrationnel.
incommensurable (Nom commun)
(Mathématiques) (Vieilli) Racine qui ne peut pas être extraite exactement.
Synonyme de incommensurable
17 synonymes de 'incommensurable'
immense , démesuré , grand , infini , gigantesque , illimité , énorme , interminable , insondable , incalculable , abondant , innombrable , titanesque , vaste , illimitable , immensurable , indénombrable .
Antonyme de incommensurable
5 antonymes de 'incommensurable'
commensurable , comparable , limité, mesuré, mesurable ,
Citations comportant incommensurable
Nous échouons à traduire entièrement ce que notre âme ressent : la pensée demeure incommensurable avec le langage.
Exemples de traduction français anglais contenant incommensurable
Pour changer cette situation, nous devons reconnaître le rôle incommensurable des femmes en tant que main-d'oeuvre non rémunérée et offrir des pensions publiques raisonnables à celles qui restent au foyer pour élever leurs enfants.
To change this we must recognize women's massive role in unpaid labour and provide solid public pensions for those who stay at home to raise their children.
Si on compare la force d'intervention des États-Unis avec la faiblesse incommensurable de cette mesure législative, on peut craindre le pire.
Considering the severity of that, the challenge from the United States in the face of this unbelievably weak legislation leads me to a very deep level of concern.