départ
Définition de départ
Synonyme de départ
17 synonymes de 'départ'
origine , commencement , début , séparation , éloignement , seuil , différence , principe , évacuation , germe , démarrage , distinction , absence , exode , expédition , lancement , licenciement .
Antonyme de départ
17 antonymes de 'départ'
aboutissement , accession , approche , arrivée , atterrissage , avènement , but , envahissement , essor , fin , immigration , issue , résultat , recollage, retour , terme , terminaison ,
Citations comportant départ
On dit d'un politicien qu'il réussit une belle carrière quand le nombre de ses arrivées ratées est inférieur à celui de ses faux départs. On dit d'un politicien qu'il réussit une belle carrière quand le nombre de ses arrivées ratées est inférieur à celui de ses faux départs.
Exemples de traduction français anglais contenant départ
Je réponds à l'article du 15 mars 1998 rédigé par Lorne Gunter et intitulé «On invoque de faux départs pour appuyer le registre des armes à feu». Je réponds à l'article du 15 mars 1998 rédigé par Lorne Gunter et intitulé «On invoque de faux départs pour appuyer le registre des armes à feu».
I am responding to Lorne Gunter's column of March 15, 1998 titled ``False stats used to support gun registry''.
À partir du moment où les négociateurs gouvernementaux se sont alignés sur l'objectif véritable, c'est-à-dire offrir aux enfants les bons départs qui leur permettent de devenir des adultes en santé, instruits et productifs, les politiques partisanes ont été mises de côté. À partir du moment où les négociateurs gouvernementaux se sont alignés sur l'objectif véritable, c'est-à-dire offrir aux enfants les bons départs qui leur permettent de devenir des adultes en santé, instruits et productifs, les politiques partisanes ont été mises de côté.
As soon as the government negotiators focused on the real goal, which is to provide children with a good start in life to help them become healthy, educated and productive adults, partisan politics were set aside.