Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

cuire

Définition de cuire

Verbe

Préparer les aliments par le moyen du feu, de la chaleur, pour les rendre propres à être mangés. Devenir propre à être mangé ou propre à tel ou tel usage par le moyen du feu, de la chaleur. (Vieilli) (Absolument) Cuire du pain. (Suisse) Bouillir ou faire bouillir. (Par extension) Chauffer certaines choses pour les rendre propres à l’usage qu’on en veut faire. Transformer par la chaleur selon les effets souhaités ; antonyme : bruler. Mûrir. (Par analogie) Causer une douleur âpre et aiguë, comme celle que fait éprouver une brûlure ou une écorchure. (Figuré) (Familier) Nuire, causer un dommage, une vive douleur.

Citations comportant cuire

Gouverner un grand pays revient à cuire un petit poisson.

Lao-Tseu

Si celui dont l'autorité est incontestée, dit "igname" personne n'osera répondre "manioc", à moins qu'il n'aille faire cuire son manioc ailleurs.

Massa Makan DIABATÉ

Exemples de traduction français anglais contenant cuire

Et comment fait-on cuire une grenouille vivante?

How do you cook a live frog?

Les pauvres abattent tous les arbres qu'ils peuvent pour se chauffer et cuire leurs aliments.

Poor people use every tree available for cooking and heating.

Nous allons nous réchauffer jusqu'à cuire si nous ne faisons pas attention.

We are going to get fried if we are not careful.

Il fait cuire les Canadiens à un point tel que nous n'en pouvons plus, écrasés que nous sommes par les impôts.

It is cooking Canadians to the point where we cannot stand the amount of taxes in this country.

En grandissant, j'ai compté sur elle pour nettoyer mes vêtements, faire cuire mes aliments et, quand les choses n'allaient pas très bien, je savais qu'elle serait toujours tout près de moi.

As I grew up I relied on her to clean my clothes, to cook my food and when things were not going so well I knew again she would always be nearby.