faire sauter

Affirmer que cela va se produire par magie, c'est comme faire sauter une imprimerie et prétendre qu'on va pouvoir obtenir un roman complet à partir des débris. Affirmer que cela va se produire par magie, c'est comme faire sauter une imprimerie et prétendre qu'on va pouvoir obtenir un roman complet à partir des débris.

Just to say that this is going to happen by magic is like blowing up a print shop and saying you are going to get a complete novel from the debris.

Les guérilleros utilisent les mines pour faire sauter des barrages ou des réservoirs d'eau potable. Les guérilleros utilisent les mines pour faire sauter des barrages ou des réservoirs d'eau potable.

When areas such as dams were mined, guerrillas would go in, pick up the mines and use those mines to blow up the dam or the watering area.