anodin
Définition de anodin
Adjectif
(Médecine) Qui calme les douleurs et quelquefois les fait cesser complètement. (Figuré) Peu efficace. (Figuré) Et par moquerie, sans sel, faible, presque insignifiant.
Synonyme de anodin
17 synonymes de 'anodin'
insignifiant , quelconque , terne , léger , fade , banal , bénin , falot , petit , insipide , indifférent , effacé, doux , calmant , inoffensif , sédatif , véniel .
Antonyme de anodin
12 antonymes de 'anodin'
considérable , curieux , dangereux , dominant , efficace , exceptionnel , fort , grave , irritant , méchant , notable , remarquable ,
Citations comportant anodin
Il n'y a pas de mathématiques modernes. ces deux mots anodins font pourtant régner la terreur dans des millions de foyers où les parents, angoissés, "sèchent" sur des problèmes donnés à leurs fils en quatrième. Il n'y a pas de mathématiques modernes. ces deux mots anodins font pourtant régner la terreur dans des millions de foyers où les parents, angoissés, "sèchent" sur des problèmes donnés à leurs fils en quatrième.
Exemples de traduction français anglais contenant anodin
Une des seules nouveautés que contient ce discours, c'est que le gouvernement fédéral annonce que, dorénavant, il va s'immiscer directement dans l'éducation, en disant vouloir, et je le cite: «mesurer la maturité scolaire de nos enfants» via un petit feuillet anodin dans toutes les chaumières. Une des seules nouveautés que contient ce discours, c'est que le gouvernement fédéral annonce que, dorénavant, il va s'immiscer directement dans l'éducation, en disant vouloir, et je le cite: «mesurer la maturité scolaire de nos enfants» via un petit feuillet anodin dans toutes les chaumières.
One the very few new things mentioned in this speech is that the federal government will now get directly involved in education, in order to, and I quote: ``measure the readiness of Canadian children to learn'', through an innocuous leaflet sent to every home.
Le projet de loi est bien anodin en comparaison des sujets dont les Canadiens voudraient nous entendre parler cet après-midi. Le projet de loi est bien anodin en comparaison des sujets dont les Canadiens voudraient nous entendre parler cet après-midi.
The bill is very thin gruel by comparison to what Canadians would like to be talking about here this afternoon.