Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

unité

Définition de unité

Nom commun

Élément singulier, qui a le nombre un. (Didactique) Quantité élémentaire qui est à la base d’un calcul. Grandeur finie, choisie arbitrairement pour servir de terme de comparaison aux autres grandeurs de même espèce. Caractère de ce qui est singulier, par opposition à pluralité. Caractère de ce qui offre un ensemble, une suite où tout se tient. (Anatomie) Unité de composition, Principe d’après lequel les animaux et les végétaux les plus différents par leur forme, leur volume, leur couleur, etc., peuvent se ramener à un type commun. (Militaire) Groupe constitué de soldats commandés par un chef. Composant d’un appareil électronique (ordinateur, etc.) qui exécute une opération particulière. Partie d’une organisation ou d’une société.

Citations comportant unité

Exemples de traduction français anglais contenant unité

Mes fonctions m'amènent à rendre visite à de nombreuses unités des Forces canadiennes. Mes fonctions m'amènent à rendre visite à de nombreuses unités des Forces canadiennes.

In my functions, I visit with many units of the Canadian Forces.

J'ai parlé aux membres de la GRC responsables des unités spéciales dans ma région et dans tout l'ouest du Canada. J'ai parlé aux membres de la GRC responsables des unités spéciales dans ma région et dans tout l'ouest du Canada.

I have spoken to members in charge of the special units in my area, in particular, in western Canada.

Le projet de loi englobe aussi les unités de logement coopératif. Le projet de loi englobe aussi les unités de logement coopératif.

The bill also refers to co-op housing.

Les acheteurs d'unités de logement ou d'appartements en copropriété d'une coopérative de logement seront également admissibles. Les acheteurs d'unités de logement ou d'appartements en copropriété d'une coopérative de logement seront également admissibles.

If people buy a condominium or an apartment in a co-op housing project they will be eligible under the bill as living in individual dwellings.

Pour la première fois dans l'histoire de la société, de nouvelles conventions collectives ont été négociées avec des unités de négociation, sans recours à un conciliateur de l'extérieur. Pour la première fois dans l'histoire de la société, de nouvelles conventions collectives ont été négociées avec des unités de négociation, sans recours à un conciliateur de l'extérieur.

For the first time in the history of the corporation, new contracts were negotiated with bargaining units without the use of an outside conciliator.