tohu-bohu
Définition de tohu-bohu
Nom commun
Grande confusion ; grand désordre généralement accompagné de beaucoup de bruits discordants.
Synonyme de tohu-bohu
17 synonymes de 'tohu-bohu'
remue-ménage , tintamarre , tapage , tumulte , bruit , agitation , chahut , désordre , raffut , boucan , confusion , trouble , vacarme , mouvement , turbulence , effervescence , ramdam .
Citations comportant tohu-bohu
Exemples de traduction français anglais contenant tohu-bohu
En théorie, l'idée de le transmettre au comité aussi tôt que possible semble louable, puisque les députés auront l'occasion de réfléchir ensemble, loin du tohu-bohu de la Chambre; ils pourront travailler de concert dans l'intérêt commun. En théorie, l'idée de le transmettre au comité aussi tôt que possible semble louable, puisque les députés auront l'occasion de réfléchir ensemble, loin du tohu-bohu de la Chambre; ils pourront travailler de concert dans l'intérêt commun.
In theory, getting into committee early seems like a great idea, a chance for MPs to sit down and reason together away from the hurly-burly of the House and work together for the common good.
Il y a eu un véritable tohu-bohu à la Chambre quand j'ai voulu rédiger moi-même les amendements, au lieu d'en charger tout simplement les greffiers. Il y a eu un véritable tohu-bohu à la Chambre quand j'ai voulu rédiger moi-même les amendements, au lieu d'en charger tout simplement les greffiers.
There was quite an internal kerfuffle in this House for me to get them drawn up and not simply have them sent to clerks.