Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

sûr

Définition de sûr

Citations comportant sûr

Celui qui préfère la richesse ou la puissance à des amis sûrs n'a pas son bon sens. Celui qui préfère la richesse ou la puissance à des amis sûrs n'a pas son bon sens.

Euripide

La meilleure manière de nous éloigner des autres est de les inviter à jouir de nos défaites ; après, nous sommes sûrs de les haïr pour le reste de nos jours. La meilleure manière de nous éloigner des autres est de les inviter à jouir de nos défaites ; après, nous sommes sûrs de les haïr pour le reste de nos jours.

Emil Michel Cioran

La peur du jugement des autres est un des plus sûrs soutiens de la morale. La peur du jugement des autres est un des plus sûrs soutiens de la morale.

Gustave Le Bon

Exemples de traduction français anglais contenant sûr

L'absence d'emplois sûrs entraîne toutes sortes de symptômes sociaux. L'absence d'emplois sûrs entraîne toutes sortes de symptômes sociaux.

The lack of secure employment manifests itself in any number of social symptoms.

Ils peuvent être sûrs que je ferai de mon mieux pour bien les représenter. Ils peuvent être sûrs que je ferai de mon mieux pour bien les représenter.

I want to let them know back home that I will do the very best job I can to represent them in this House.

Lorsqu'il n'y aura plus de déficit, lorsque nous serons sûrs que la situation du Canada est saine, nous prendrons le temps de nous pencher sur la fiscalité. Lorsqu'il n'y aura plus de déficit, lorsque nous serons sûrs que la situation du Canada est saine, nous prendrons le temps de nous pencher sur la fiscalité.

Let me say that when the deficit is settled, when we are sure that the country is healthy, we will spend time looking at taxation.

Nous voulons donc être sûrs d'acheter les meilleurs hélicoptères, ceux qui nous en donnent le plus pour notre argent. Nous voulons donc être sûrs d'acheter les meilleurs hélicoptères, ceux qui nous en donnent le plus pour notre argent.

Therefore, we want to make sure that we get the best helicopters for the best value.

Nous allons poursuivre nos mesures visant à rendre nos foyers et nos rues plus sûrs, lesquelles nous ont déjà beaucoup aidés à améliorer la sécurité de la population. Nous allons poursuivre nos mesures visant à rendre nos foyers et nos rues plus sûrs, lesquelles nous ont déjà beaucoup aidés à améliorer la sécurité de la population.

We will continue with our safe homes and safe streets agenda which has helped us make solid gains in enhancing public safety.