supplice
Définition de supplice
Nom commun
Peine corporelle ordonnée par un tribunal. Souffrances cruelles infligées aux vaincus, à des prisonniers de guerre, à des opposants. (Par extension) Douleur physique ou souffrance morale prolongée. (Figuré) Peine, affliction, inquiétude qui persiste.
Citations comportant supplice
Après ne pas vivre avec ceux qu'on aime, le plus grand supplice est de vivre avec ceux que l'on n'aime pas. c'est-à-dire avec plus des trois quarts du genre humain.
C'est là mon supplice de voir sans cesse le parfait et le juste sans pouvoir jamais y atteindre.
Il y a du supplice dans la passion, le mot l'indique.
Les dictatures militaires sont comme le supplice du pal : elles commencent bien, mais elles finissent mal.
Les femmes ont horreur d'attendre. c'est un supplice qu'elles nous réservent.
Un père en punissant, Madame, est toujours père :Un supplice léger suffit à sa colère.
Exemples de traduction français anglais contenant supplice
Je pense qu'on leur fait subir le supplice de la planche, comme sur un bateau de pirates.
I think they at the end of the plank on this one.
Au cours de ces audiences très officielles, des gens ont pleuré en expliquant le supplice qu'ils vivent en tentant d'élever leur famille, et ce, alors qu'ils sont sans emploi et qu'ils n'ont aucun espoir d'en trouver un.
There were people before those very formal hearings with tears running down their faces because they had to describe the kind of torment they were living in trying to raise their families with no jobs and no hope of a job.
Quand le solliciteur général mettra-t-il fin à ce supplice pour lui-même et pour le pays en remettant sa démission?
When will the solicitor general end his agony for himself and the nation and resign?