Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

similitude

Définition de similitude

Nom commun

(Didactique) Rapport exact entre deux choses. Figure de rhétorique qui est une comparaison prolongée. (Langage courant) Ressemblance, analogie. (Mathématiques) Transformation composée d'une homothétie et d'une rotation, dans un espace affine.

Citations comportant similitude

Exemples de traduction français anglais contenant similitude

La similitude des deux actes constitue l'un des arguments les plus convaincants en faveur de l'imposition de peines plus sévères, de la mise en oeuvre de mesures plus strictes et d'une application plus vigoureuse des lois en la matière. La similitude des deux actes constitue l'un des arguments les plus convaincants en faveur de l'imposition de peines plus sévères, de la mise en oeuvre de mesures plus strictes et d'une application plus vigoureuse des lois en la matière.

That the two actions are identical represents one of the greatest arguments for stricter sentencing, for tougher laws and for stronger enforcement of those laws.

Cette similitude s'explique fort bien. Cette similitude s'explique fort bien.

That similarity is not without good reason.

Je n'ai pu m'empêcher d'être frappée par la similitude entre certaines situations observées dans ces pays et des situations vues dans ma propre circonscription. Je n'ai pu m'empêcher d'être frappée par la similitude entre certaines situations observées dans ces pays et des situations vues dans ma propre circonscription.

I was shocked by the reality that some of the conditions there are not dissimilar from what I have witnessed in my riding.