resserre
Définition de resserre
Nom commun
Endroit où l’on range, où l’on serre certains objets.
Citations comportant resserre
Comme, lorsque dans les filets que l'oiseleur rusé a cachés, L'oiseau a la patte prise et qu'il se sent tenu, Il bat des ailes et à force de s'agiter resserre les liens.
Exemples de traduction français anglais contenant resserre
Il va falloir que le ministre resserre la loi dans son ensemble et aussi la Loi sur les libérations conditionnelles pour que ce genre de criminel ne puisse pas jouir d'une libération conditionnelle aussi tôt.
The minister will have to tighten up the law generally and also the Parole Act so as to prevent this type of criminal from going on parole so soon.
Rien ne resserre plus les liens entre les travailleurs qu'un grave accident et rien ne peut donner lieu à autant de blâmes par la suite s'il n'y a pas un solide équilibre...
Nothing brings us closer together than a serious accident and nothing can lead more to finger pointing afterward if there is not a strong balance-
La concurrence se resserre dans le monde et le Canada doit en prendre conscience.
The world around us is becoming more competitive and we must be conscious of that.
Quand on resserre ainsi les critères d'admissibilité et qu'on les triple en termes d'heures travaillées par rapport à ce qui existait auparavant, cela crée les conditions propices à l'augmentation de la délinquance juvénile.
When you tighten eligibility criteria to that extent and when you triple the number of hours that must be worked, you create conditions that are conducive to a rise in juvenile delinquency.
Monsieur le Président, les Canadiens voudraient savoir pourquoi le Parti réformiste refuse que le Canada resserre ses liens commerciaux avec la septième économie en importance dans le monde.
Mr. Speaker, Canadians would like to know why the Reform Party does not want Canada to strengthen trade relations with the seventh biggest economy in the world.
Il sait que, pour décrocher un emploi, il faut faire des études postsecondaires, mais peu lui importe que les frais de scolarité aient monté en flèche, que les étudiants s'endettent davantage et que l'accès aux universités et aux collèges se resserre constamment.
It knows they have to go on to post-secondary education to obtain jobs, but it does not really care that tuition fees have skyrocketed, that student debt has gone up and that university and colleges are less and less accessible.