ravaler
Définition de ravaler
Verbe
Avaler de nouveau. (Figuré) (Familier) en parlant de la contrainte qu’on se fait lorsque, étant sur le point de dire quelque chose, on se retient par quelque considération. Rabaisser. (Architecture) (Maçonnerie) Faire le ravalement d’un mur d’une construction.
Citations comportant ravaler
Exemples de traduction français anglais contenant ravaler
Ceux qui, encore tout récemment, se pétaient les bretelles en cette Chambre de n'avoir jamais accepté de contributions financières des compagnies sont obligés de ravaler leurs cris et leurs provocations. Ceux qui, encore tout récemment, se pétaient les bretelles en cette Chambre de n'avoir jamais accepté de contributions financières des compagnies sont obligés de ravaler leurs cris et leurs provocations.
The very people who just recently were boasting in this House about never accepting corporate donations are now forced to take back their outcries and their attacks.
Il a dû ravaler ses paroles deux jours plus tard quand ce document m'a été secrètement communiqué. Il a dû ravaler ses paroles deux jours plus tard quand ce document m'a été secrètement communiqué.
He had to eat his words two days later when this document was secretly released to me.