novice
Définition de novice
Adjectif
Qui est peu exercé, peu expérimenté en quelque métier, en quelque profession. Personne qui n’a point encore la connaissance du monde. (Par extension) Se dit des choses prises pour la personne.
Nom commun
Celui, celle qui a pris nouvellement l’habit de religion dans un monastère ou couvent pour y passer un temps d’épreuve avant de faire profession. (Figuré) (Familier) … (Marine) Jeune marin qui n’est pas encore matelot.
Citations comportant novice
Exemples de traduction français anglais contenant novice
Je suis novice dans ce débat. Je suis novice dans ce débat.
I am new to this debate.
Nous voulons simplement une loi qui obligerait les entreprises à inscrire sur l'emballage un message avertissant les consommateurs que le produit peut contenir une substance chimique novice pour un enfant. Nous voulons simplement une loi qui obligerait les entreprises à inscrire sur l'emballage un message avertissant les consommateurs que le produit peut contenir une substance chimique novice pour un enfant.
We are simply asking for legislation that would force companies to put on their packaging that something contains a chemical that may be dangerous to a child.
Le juge Estey est novice dans l'industrie céréalière, mais il donne l'impression jusqu'à maintenant de consacrer toute son énergie à cet examen et de travailler avec énormément d'enthousiasme. Le juge Estey est novice dans l'industrie céréalière, mais il donne l'impression jusqu'à maintenant de consacrer toute son énergie à cet examen et de travailler avec énormément d'enthousiasme.
Justice Estey is new to the grain industry but his actions to date indicate that he has thrown his energies into this process with great enthusiasm.
Hugh Yik est un étudiant de dixième année de Moncton et il est le premier patineur en plus de 20 ans à remporter les championnats nationaux novice et junior deux années d'affilée. Hugh Yik est un étudiant de dixième année de Moncton et il est le premier patineur en plus de 20 ans à remporter les championnats nationaux novice et junior deux années d'affilée.
Hugh Yik is a grade 10 student at Moncton high school and is the first male skater in more than 20 years to win the national novice and junior titles in back to back years.