nécessité
Définition de nécessité
Nom commun
Caractère de ce qui est absolument obligatoire, indispensable, de ce dont on ne peut se passer. Ce qu’on ne peut éviter, ce qui s’impose d’une façon plus ou moins stricte. Dans un sens général et absolu, Tout ce à quoi il est impossible de se soustraire, de résister. Ce qui contraint dans quelque circonstance déterminée. Besoin pressant. (Surtout au pluriel) Impératif ; exigence ; obligation. Les besoins d’argent qu’éprouve un pays, un gouvernement, une corporation. Besoin auquel la nature de l’homme est assujettie, comme boire, manger, dormir, etc. Indigence, dénuement.
Synonyme de nécessité
0 synonymes de 'nécessité'
Antonyme de nécessité
5 antonymes de 'nécessité'
éventualité , contingence , fantaisie , hasard , inutilité ,
Citations comportant nécessité
Il faut savoir que le pouvoir change profondément celui qui l'exerce... la raison en est dans les nécessités du commandement, qui sont inflexibles. Il faut savoir que le pouvoir change profondément celui qui l'exerce... la raison en est dans les nécessités du commandement, qui sont inflexibles.
La paix universelle se réalisera un jour non parce que les hommes deviendront meilleurs mais parce qu'un nouvel ordre, une science nouvelle, de nouvelles nécessités économiques leur imposeront l'état pacifique. La paix universelle se réalisera un jour non parce que les hommes deviendront meilleurs mais parce qu'un nouvel ordre, une science nouvelle, de nouvelles nécessités économiques leur imposeront l'état pacifique.
Le peuple a besoin d'autre chose que de la simple satisfaction des nécessités matérielles. Le peuple a besoin d'autre chose que de la simple satisfaction des nécessités matérielles.
Exemples de traduction français anglais contenant nécessité
C'est contraire à toute la notion de société solidaire, bienveillante et compatissante où des programmes sont mis en oeuvre afin que les gens qui ont contribué au bien-être de la société tout au long de leur vie active puissent s'assurer une retraite digne grâce à un modeste revenu qui couvre les nécessités de la vie. C'est contraire à toute la notion de société solidaire, bienveillante et compatissante où des programmes sont mis en oeuvre afin que les gens qui ont contribué au bien-être de la société tout au long de leur vie active puissent s'assurer une retraite digne grâce à un modeste revenu qui couvre les nécessités de la vie.
It is contrary to the whole concept of a sharing, caring, compassionate society where programs are set up to ensure that people who have contributed to society throughout their working lives are able to live a retirement of dignity on a modest income that allows them to afford the necessities of life.
De plus, les aînés de la Nouvelle-Écosse sont accablés aujourd'hui par la taxe de vente harmonisée, qui fait augmenter considérablement le coût des nécessités de la vie comme le mazout, l'électricité, les services téléphoniques et l'essence. De plus, les aînés de la Nouvelle-Écosse sont accablés aujourd'hui par la taxe de vente harmonisée, qui fait augmenter considérablement le coût des nécessités de la vie comme le mazout, l'électricité, les services téléphoniques et l'essence.
In addition to this, seniors in Nova Scotia are now faced with the blended sales tax, which significantly increases the cost of every day necessities such as home heating fuel, electricity, phone service and gas.
Ce n'est pas étonnant que les familles n'aient plus assez d'argent pour nourrir et habiller leurs enfants, pour payer l'hypothèque ou le loyer, en un mot, pour fournir à leurs enfants les nécessités de la vie. Ce n'est pas étonnant que les familles n'aient plus assez d'argent pour nourrir et habiller leurs enfants, pour payer l'hypothèque ou le loyer, en un mot, pour fournir à leurs enfants les nécessités de la vie.
It is no wonder families do not have enough money to feed and clothe their kids, to pay the mortgage or the rent, and to make sure that their children have the necessities of life.
Nous pourrions mieux répondre aux besoins de nos familles, tant pour les premières nécessités que pour les loisirs. Nous pourrions mieux répondre aux besoins de nos familles, tant pour les premières nécessités que pour les loisirs.
We could provide more of the things our families need, both necessities and even leisure.
Il y a encore des gens qui n'ont toujours pas d'électricité, de chauffage, d'eau et d'autres nécessités de la vie. Il y a encore des gens qui n'ont toujours pas d'électricité, de chauffage, d'eau et d'autres nécessités de la vie.
There are some people who still do not have power, heat, water and other necessities in life.