Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

mirage

Définition de mirage

Nom commun

Phénomène dû à l’incurvation des rayons lumineux se réfléchissant sur les couches surchauffées de l’atmosphère voisines du sol et donnant souvent l’impression d’une réflexion sur une grande étendue d’eau. (Figuré) Illusion trompeuse.

Nom commun

Action de mirer.

Citations comportant mirage

Le magazine, le film, la télévision gavent l'oeil et réduisent le reste de l'homme à néant. l'homme d'aujourd'hui se promène muselé et manchot dans un palais de mirages. Le magazine, le film, la télévision gavent l'oeil et réduisent le reste de l'homme à néant. l'homme d'aujourd'hui se promène muselé et manchot dans un palais de mirages.

Michel TOURNIER

Lorsqu'on n'a pas de vie véritable, on la remplace par des mirages. Lorsqu'on n'a pas de vie véritable, on la remplace par des mirages.

Anton TCHEKHOV

Exemples de traduction français anglais contenant mirage

Alors que la population s'appauvrit et qu'on refuse de reconnaître l'identité du Québec, on va créer le mirage de la richesse et de l'acceptation du Québec par la main tendue qui veut en réalité nous serrer les ouïes et nous mettre à genoux. Alors que la population s'appauvrit et qu'on refuse de reconnaître l'identité du Québec, on va créer le mirage de la richesse et de l'acceptation du Québec par la main tendue qui veut en réalité nous serrer les ouïes et nous mettre à genoux.

While people are getting poorer and poorer and while the government refuses to recognize Quebec's identity, it will create the illusion of wealth and the illusion of the acceptation of Quebec by the outstretched hand that actually just wants to crush us and bring us down to our knees.