minuscule
Définition de minuscule
Adjectif
Très petit. (Par extension) Sans importance. (Typographie) Petite en parlant d’une lettre, par opposition à majuscule et capitale. Qui utilise de petites lettres et non des capitales.
Nom commun
(Typographie) Œil, tracé de lettre, de petit format, par opposition à la capitale, dont l’œil est souvent différent et de plus grand format. (Typographie) (Archaïsme) Se dit des petites capitales, par opposition aux grandes.
Synonyme de minuscule
17 synonymes de 'minuscule'
petit , infime , insignifiant , mesquin , microscopique , étriqué , imperceptible , bas , minime , lilliputien , exigu , court , fin , infinitésimal , miniature , nain , riquiqui .
Antonyme de minuscule
13 antonymes de 'minuscule'
éléphantesque , étendu , colossal , cyclopéen , géant , gigantesque , gros , immense , initiale , lettre , majuscule , monumental , moyen ,
Citations comportant minuscule
Je ne supportais pas l'idée de ces forêts rasées pour nourrir ce fantastique gaspillage de matière imprimée, dont une part infime sera lue, dont une part encore plus minuscule vaut la peine d'être lue.
L'homme d'aujourd'hui est colossal par l'énormité des responsabilités qui pèsent sur lui, et minuscule devant l'immensité des taches qui de toute part l'appellent.
Exemples de traduction français anglais contenant minuscule
Quelques semaines plus tard, la même minuscule localité a accueilli des milliers de personnes, cette fois pour la foire commerciale et le grand festival annuel de musique country de Havelock dont j'ai déjà parlé à la Chambre.
A few weeks later this same tiny community again hosted thousands, this time for the annual Havelock country music festival jamboree and trade show, which I described previously in this House.
Cette minuscule ligne appelée trait d'union unit des mots, mais elle les sépare et les garde éloignés.
That tiny little splash of ink called a hyphen unites words but acts as a wedge to distance words and keep them apart.
Les autres passagers, dont certains gravement blessés, sont traités dans un minuscule poste de soins infirmiers situé à proximité du lieu de l'accident.
The remaining passengers, some of them critically injured, are being treated in a tiny nursing station near the crash site.
Elle m'a dit que si ce n'était des impôts qu'elle doit payer, non seulement l'impôt des petites entreprises et l'impôt sur le revenu, les taxes à la consommation ainsi que les taxes foncières locales et les impôts provinciaux, si ce n'était des milliers de dollars que doit payer sa minuscule entreprise qui compte une seule personne, elle pou
She said to me that if it were not for the taxes she had to pay, not just the small business tax and the income taxes and the consumption taxes but also the local property taxes and the provincial taxes, if not for the several thousands of dollars her very small one person business had to pay, she would be able to hire somebody to come in and help her, do the hard manual work of her busine
Si les députés sont le moindrement au fait de la formation des icebergs, ils savent que la partie visible est minuscule par rapport à la partie submergée.
If members know anything of the formation of an iceberg, they know that the portion of the iceberg they see above the water is minuscule to the vast amount that is hidden beneath the water.
Cette minuscule modification ne va pas assez loin.
Even with this minute change, it does not go far enough.
Le gouvernement a décidé unilatéralement d'imposer la famille canadienne de quatre personnes et de donner ces recettes fiscales à une minuscule proportion de nos jeunes.
This government has made a unilateral decision to tax the Canadian family of four and give those tax funds to a minuscule proportion of our youth.
Monsieur le Président, le gouvernement a décidé unilatéralement d'imposer une famille canadienne de quatre et de donner ces recettes fiscales à une proportion minuscule de jeunes.
Mr. Speaker, this government has made a unilateral decision to tax a Canadian family of four and to give those tax funds to a minuscule proportion of youth.
En retour des taxes d'accise, elles ont droit à des subventions au titre de la LTGO pour la réfection de leurs routes et à une minuscule fraction du fameux programme de rénovation des infrastructures.
For their excise taxes they get back a little bit of WGTA compensation for roads and a minuscule share of the famous infrastructure program.
Pour commencer, je dois reconnaître que, pour ce qui est de la reconnaissance par le gouvernement du grave problème qu'est l'endettement des étudiants, c'est un pas dans la bonne direction, un pas minuscule certes, mais un pas tout de même.
I first of all want to acknowledge that in terms of the government providing some recognition of the serious problem of student debt relief I think is a step in the right direction although a very limited step.
Elle vit dans un minuscule appartement situé à l'extrémité nord de la ville.
She lives in a cramped apartment in the city's north end.
Je félicite le gouvernement de ce minuscule pas en avant.
I commend the government for that tiny, baby step forward.
Cet exemple n'en est qu'un parmi d'autres, une minuscule composante du gouvernement du Canada.
This is only one example, a minuscule part of the Government of Canada.
En prenant cette minuscule partie, qui représente 350 millions de dollars de revenus, la ministre l'envoie au vent.
By taking this one tiny section, $350 million of revenue, what this minister is doing is throwing it to the wind.
Cela porte à au moins 22 le nombre des décès dus directement ou indirectement à l'abus des solvants au sein de cette minuscule collectivité depuis 1992.
This brings the death toll in the tiny community to at least 22 solvent related deaths since 1992.