imprévu
Définition de imprévu
imprévu (Adjectif)
Qu’on n’avait pas prévu ; qui n'est pas conforme à des prévisions ou à un plan. Auquel on ne s'attendait pas ; inattendu.
imprévu (Nom commun)
Événement qui empêche ce qui a été prévu de s'accomplir ou de se réaliser. Événement auquel on ne s’attendait pas.
Synonyme de imprévu
17 synonymes de 'imprévu'
inattendu , inespéré , surprenant , inopiné , brusque , extraordinaire , étonnant , subit , sensationnel , imprévisible , fortuit , déroutant , soudain , déconcertant , accidentel , supplémentaire , intempestif .
Citations comportant imprévu
Exemples de traduction français anglais contenant imprévu
Cela évitera de perdre le contrôle sur l'évolution du Régime et permettra aussi de corriger le tir si des problèmes ou des imprévus survenaient en cours de route. Cela évitera de perdre le contrôle sur l'évolution du Régime et permettra aussi de corriger le tir si des problèmes ou des imprévus survenaient en cours de route.
It will mean no loss of control over changes to the plan and permit adjustments should problems or unforeseen circumstances arise.
Le gouvernement dit qu'il se servira de la réserve pour imprévus de 3 milliards de dollars. Le gouvernement dit qu'il se servira de la réserve pour imprévus de 3 milliards de dollars.
When the government talks about using the $3 billion contingency fund, it is laughable.
Il affectera au remboursement de la dette une somme d'au plus trois milliards de dollars, somme qu'il a mise de côté pour faire face à des imprévus. Il affectera au remboursement de la dette une somme d'au plus trois milliards de dollars, somme qu'il a mise de côté pour faire face à des imprévus.
He will apply to paying down the debt at most $3 billion, an amount he has set aside in a contingency fund.
S'il y a des imprévus, la somme n'existera plus, et si elle n'existe plus, la dette ne sera pas remboursée, même si, par ailleurs, une somme de plusieurs milliards de dollars a été amassée par des recettes excédentaires. S'il y a des imprévus, la somme n'existera plus, et si elle n'existe plus, la dette ne sera pas remboursée, même si, par ailleurs, une somme de plusieurs milliards de dollars a été amassée par des recettes excédentaires.
If there are contingencies, then this amount will not be available and the debt will not be paid down, while billions in extra revenues accumulate.
Dans le dernier budget, le gouvernement a créé un fonds pour éventualités de 3 milliards de dollars justement pour pouvoir réagir à des imprévus. Dans le dernier budget, le gouvernement a créé un fonds pour éventualités de 3 milliards de dollars justement pour pouvoir réagir à des imprévus.
In the last budget the government set up a $3 billion contingency fund precisely for needs unforeseen by the government.