grâce
Définition de grâce
Nom commun
Ce qui plaît dans les attitudes, les manières, les discours. Un certain agrément, un certain charme indéfinissable. (Par extension) Qualité du style qui consiste surtout à exprimer ses pensées d’une manière élégante, sans aucune peine apparente ; c’est l’élégance unie à la facilité. Faveur qu’on fait à quelqu’un pour lui être agréable, sans y être obligé. (Par extension) Bienveillance qu’une personne accorde à une autre, faveur. (Religion) Aide que Dieu donne aux hommes pour leur salut. Pardon, indulgence. (En particulier) (Justice) Remise de la peine que le prince ou l'autorité exécutive, fait à un condamné. (Par ellipse) (Histoire) Lettre de grâce. (Au pluriel) Remerciement, témoignage de reconnaissance. (Au pluriel) Prière que l’on fait après le repas. (Ironique) Air gracieux, façons gracieuses.
Synonyme de grâce
17 synonymes de 'grâce'
délicatesse , faveur , bonté , douceur , agrément , amabilité , beauté , don , facilité , charme , élégance , aide , avantage , bien , bienfait , galanterie , indulgence .
Antonyme de grâce
20 antonymes de 'grâce'
accuser , bannissement , condamnation , défaveur , dette , disgrâce , dureté , exil , gaucherie , grossièreté , haine , ingratitude , laideur , lourdeur , méchanceté , maladresse , malveillance , obligation , punir , sévérité ,
Citations comportant grâce
Il y a des manières d'accorder les grâces, qui sont plus insupportables que le refus. Il y a des manières d'accorder les grâces, qui sont plus insupportables que le refus.
Même les rigueurs de la femme qu'on aime ont des grâces infinies et que l'on ne trouve pas dans les moments les plus flatteurs auprès des autres femmes. Même les rigueurs de la femme qu'on aime ont des grâces infinies et que l'on ne trouve pas dans les moments les plus flatteurs auprès des autres femmes.
Exemples de traduction français anglais contenant grâce
Nous nous sommes entendus pour que le vote sur le projet de loi soit reporté au mardi suivant notre retour après l'interruption de l'Action de grâces. Nous nous sommes entendus pour que le vote sur le projet de loi soit reporté au mardi suivant notre retour après l'interruption de l'Action de grâces.
We have come to an agreement that the vote on today's matter be deferred until Tuesday on returning after the Thanksgiving break.
Jusqu'à maintenant, la protection concernant le service de 24 heures sur 24 ne relevait que des bonnes grâces du solliciteur général. Jusqu'à maintenant, la protection concernant le service de 24 heures sur 24 ne relevait que des bonnes grâces du solliciteur général.
Until now, 24 hours on duty coverage has only been at the good graces of the solicitor general.
J'ai grandi dans une ferme et j'ai été agriculteur pendant une vingtaine d'années, je sais que les agriculteurs comprennent probablement mieux que personne, à l'exception peut-être des pêcheurs, à quel point la mère nature peut être dévastatrice, car leur gagne-pain lui-même dépend des bonnes grâces de la mère nature. J'ai grandi dans une ferme et j'ai été agriculteur pendant une vingtaine d'années, je sais que les agriculteurs comprennent probablement mieux que personne, à l'exception peut-être des pêcheurs, à quel point la mère nature peut être dévastatrice, car leur gagne-pain lui-même dépend des bonnes grâces de la mère nature.
After growing up on a farm and being a farmer for some 20 years, farmers, perhaps more than any other sector with the exception of fishermen, understand how devastating mother nature can be because their very livelihoods depend on the good graces of mother nature.
Nous comptions sur les bonnes grâces du solliciteur général et du gouvernement, car si quelque chose arrivait à l'un d'entre nous, lui et sa famille pouvaient compter sur le soutien du gouvernement. Nous comptions sur les bonnes grâces du solliciteur général et du gouvernement, car si quelque chose arrivait à l'un d'entre nous, lui et sa famille pouvaient compter sur le soutien du gouvernement.
At that time we survived on the good graces of the solicitor general and the government in that if something did happen to one of us while we were over there, the government would stand behind us and our families.
Le 7 juin 1998, une messe d'action de grâces sera célébrée au centre commémoratif de Pembroke en cette merveilleuse occasion de reconnaître la contribution de pionniers comme Mgr Lorrain et de méditer sur le courage et la générosité de nos ancêtres diocésains. Le 7 juin 1998, une messe d'action de grâces sera célébrée au centre commémoratif de Pembroke en cette merveilleuse occasion de reconnaître la contribution de pionniers comme Mgr Lorrain et de méditer sur le courage et la générosité de nos ancêtres diocésains.
On June 7, 1998, this Sunday, a mass of thanksgiving will be offered at the Pembroke Memorial Centre to celebrate this very auspicious occasion, to recognize the contributions of pioneers such as Bishop Lorrain and to reflect on the courage and generosity of our diocesan ancestors.