fourrer
Définition de fourrer
Verbe
Introduire, faire entrer, placer en quelque endroit, mettre parmi d’autres choses. (Figuré) (Familier) Cacher. (Par extension) Donner avec excès et sans réflexion. (Figuré) (Familier) Insérer hors de propos. Garnir, doubler de fourrure. (Cuisine) Garnir l'intérieur d'un aliment avec un autre comestible. (Vulgaire) Pénétrer sexuellement une autre créature. (Suisse) Doubler ; mettre une doublure, en parlant d'un cahier, d'un livre. (Québec) (Familier) Arnaquer, tromper.
Citations comportant fourrer
Exemples de traduction français anglais contenant fourrer
Si l'éducation est de juridiction provinciale, pourquoi on vient se fourrer le nez là-dedans? Si l'éducation est de juridiction provinciale, pourquoi on vient se fourrer le nez là-dedans?
If education is a provincial matter, what business do they have sticking their noses in this?
Ils ont beau faire leurs sparages, sortir leur musique, se promener en sombrero ou faire n'importe quelle connerie, et même essayer de fourrer le système... Ils ont beau faire leurs sparages, sortir leur musique, se promener en sombrero ou faire n'importe quelle connerie, et même essayer de fourrer le système...
They can make all the fuss they like, trot out their music, wander about in sombreros, make blunders and even try to stick the system-
Sauf que, encore une fois, les effets pervers de ce projet de loi ont trait au pouvoir de dépenser, d'aller fourrer son nez dans ce qui ne les regarde pas. Sauf que, encore une fois, les effets pervers de ce projet de loi ont trait au pouvoir de dépenser, d'aller fourrer son nez dans ce qui ne les regarde pas.
But the bill also has the unwanted effect of using the federal spending power to intrude into jurisdictions that are none of the federal government's business.