entrepôt
Définition de entrepôt
Nom commun
(Logistique) Lieu où l’on met des marchandises en dépôt. (En particulier) Lieu où les marchandises peuvent rester déposées jusqu’à ce qu’on les exporte ou qu’on en acquitte les droits. Magasin où l’on vend quelque marchandise pour le compte de l’état. (Par extension) Ville, d’un pays, où les marchandises sont déposées temporairement jusqu’à ce qu’on les expédie au lieu de leur consommation.
Citations comportant entrepôt
Exemples de traduction français anglais contenant entrepôt
Des mandats ne sont pas nécessaires pour perquisitionner des bases militaires ou des entrepôts. Des mandats ne sont pas nécessaires pour perquisitionner des bases militaires ou des entrepôts.
Warrants are not required to search military bases and/or warehouse facilities.
Si un pays est accusé d'enfreindre ce traité, le ministre des Affaires étrangères de ce pays doit délivrer aux membres de la mission d'établissement des faits des Nations Unies un certificat les autorisant à inspecter les lieux soupçonnés d'abriter des mines, à savoir les bases militaires ou les entrepôts industriels. Si un pays est accusé d'enfreindre ce traité, le ministre des Affaires étrangères de ce pays doit délivrer aux membres de la mission d'établissement des faits des Nations Unies un certificat les autorisant à inspecter les lieux soupçonnés d'abriter des mines, à savoir les bases militaires ou les entrepôts industriels.
In the event that a country is accused of violating this treaty, the foreign minister of that country must provide to members of the United Nations fact finding team a certificate that will allow members of the mission to inspect areas where there is suspicion of mines, that is military bases or industrial warehouses.
Les règlements doivent être établis de telle sorte que les agriculteurs voient l'esprit d'équité et de justice sur lequel sont fondés la délivrance des carnets de livraison et l'accès aux entrepôts ou au transport, par exemple. Les règlements doivent être établis de telle sorte que les agriculteurs voient l'esprit d'équité et de justice sur lequel sont fondés la délivrance des carnets de livraison et l'accès aux entrepôts ou au transport, par exemple.
Regulations should be such that they allow farmers to recognize fairness and justice in the way permit books are issued, in the way there is access to storage, in the way there is access to transportation and so on.
Nous nous préoccupons beaucoup également des conséquences écologiques d'une explosion des installations et des entrepôts d'armes chimiques, biologiques et biochimiques mortelles. Nous nous préoccupons beaucoup également des conséquences écologiques d'une explosion des installations et des entrepôts d'armes chimiques, biologiques et biochimiques mortelles.
We are also very concerned about the environmental implications of blowing up facilities and sites that contain deadly biochemicals, biological and chemical weapons.
La SFOR continue à contrôler les entrepôts d'armes et à participer à beaucoup d'autres projets d'aide au rétablissement. La SFOR continue à contrôler les entrepôts d'armes et à participer à beaucoup d'autres projets d'aide au rétablissement.
SFOR continues to monitor weapon storage sites and SFOR is also engaged in many other projects to help recovery.