énergie
Définition de énergie
Nom commun
Force en action. Vigueur de caractère, fermeté dans l’action. (Physique) Capacité d’effectuer du travail, application d’une force sur une distance. Secteur industriel qui produit de l’énergie pour les besoins de l’économie. Production de ce secteur.
Synonyme de énergie
0 synonymes de 'énergie'
Antonyme de énergie
17 antonymes de 'énergie'
abattement , adynamie , affaissement , apathie , atonie , découragement , défaillance , faiblesse , indolence , inertie , irrésolution , lâcheté , langueur , mollesse , paresse , perplexité , velléité ,
Citations comportant énergie
Le sport, c'est aussi le hooliganisme, des énergies considérables canalisées dans la bêtise. Le sport, c'est aussi le hooliganisme, des énergies considérables canalisées dans la bêtise.
Quelles fibres me lient donc à toi, que toutes mes énergies d'homme ne puissent suffire à les briser ? Quelles fibres me lient donc à toi, que toutes mes énergies d'homme ne puissent suffire à les briser ?
S'il est librement choisi, tout métier devient source de joies particulières, en tant qu'il permet de tirer profit de penchants affectifs et d'énergies instinctives. S'il est librement choisi, tout métier devient source de joies particulières, en tant qu'il permet de tirer profit de penchants affectifs et d'énergies instinctives.
Exemples de traduction français anglais contenant énergie
Tandis qu'un gouvernement exténué continuait de diriger le pays, le Canada lui-même débordait des idées, des énergies et des possibilités nouvelles du XXe siècle et, alors que le gouvernement s'accrochait au passé, les gens commençaient à chercher des moyens d'exprimer leurs frustrations à un gouvernement qui était dépassé. Tandis qu'un gouvernement exténué continuait de diriger le pays, le Canada lui-même débordait des idées, des énergies et des possibilités nouvelles du XXe siècle et, alors que le gouvernement s'accrochait au passé, les gens commençaient à chercher des moyens d'exprimer leurs frustrations à un gouvernement qui était dépassé.
While an exhausted government was still running the country, Canada itself was bursting with the new ideas, new energies and new potentials of the 20th century, and while the government was mired in the past, the people started to seek ways and means to express their frustrations with a government whose time had past.
L'Ouest est prêt à déployer ses idées et ses énergies sur la scène nationale, non seulement pour promouvoir et protéger ses intérêts mais aussi pour contribuer au renouvellement du Canada. L'Ouest est prêt à déployer ses idées et ses énergies sur la scène nationale, non seulement pour promouvoir et protéger ses intérêts mais aussi pour contribuer au renouvellement du Canada.
The west is ready to bring those ideas and energies to the national scene, not simply to advance its interests, not to protect its interests, but to make a contribution to the new Canada.
Avec toutes nos énergies, avec l'appui de nos collègues et de nos compatriotes canadiens, nous maintiendrons l'unité de notre magnifique pays, ce Canada, notre Canada. Avec toutes nos énergies, avec l'appui de nos collègues et de nos compatriotes canadiens, nous maintiendrons l'unité de notre magnifique pays, ce Canada, notre Canada.
With every ounce of energy we have, with the support of our colleagues and our fellow Canadians, we will keep this wonderful country, this Canada, our Canada, united.
Ou faut-il plutôt faire en sorte d'éviter les dépenses et le gaspillage d'énergies qu'implique le recours à un tel mécanisme? Ou faut-il plutôt faire en sorte d'éviter les dépenses et le gaspillage d'énergies qu'implique le recours à un tel mécanisme?
Or, do we try to manage the trade so that we will forgo the kinds of expenses and the kinds of energies obviously implicit in any fight on any mechanism?''
C'est à ce niveau-là que notre gouvernement entend consacrer ses énergies. C'est à ce niveau-là que notre gouvernement entend consacrer ses énergies.
Our government plans to focus its energies on that.