débit
Définition de débit
Nom commun
Vente continue, répétée, surtout au détail. Droit de vendre certaines marchandises dont le gouvernement s’est réservé le monopole. Endroit où se vendent les boissons, le tabac. Quantité d’eau que débite une source, une fontaine ; du fluide que débite un bec de gaz. Nombre de pièces que peut produire une machine, une usine dans une unité de temps. Exploitation du bois, selon ses diverses destinations, comme lorsqu’on le met en poutres, en merrains, en cerceaux, etc. (Figuré) Manière de s’énoncer, de réciter. (Musique) Récitation précipitée qui ressemble à la parole. (Comptabilité) Compte que l’on inscrit sur le grand livre des articles payés ou fournis à quelqu’un ou pour quelqu’un. Ce qui est dû par quelqu’un dans un compte courant. (Télécommunications) (Informatique) Paramètre permettant de définir la vitesse d'un transfert de données numériques. Son unité est généralement un nombre de bit par seconde (bps).
Citations comportant débit
Exemples de traduction français anglais contenant débit
Il a répondu que, si le gouvernement libéral ne réduisait pas les taux de cotisation, c'était parce qu'il voulait garantir «un apport de revenus suffisant pour couvrir les débits autorisés sur le compte d'assurance-emploi». Il a répondu que, si le gouvernement libéral ne réduisait pas les taux de cotisation, c'était parce qu'il voulait garantir «un apport de revenus suffisant pour couvrir les débits autorisés sur le compte d'assurance-emploi».
He replied that this Liberal government was not reducing the surplus intake because they want ``to ensure that there will be enough revenue over a business cycle to pay the amounts authorized to be charged to the employment insurance account''.
De leur côté, les propriétaires de débits de boissons alcoolisées prennent des mesures afin d'empêcher la conduite en état d'ébriété et de réduire le nombre d'accidents. De leur côté, les propriétaires de débits de boissons alcoolisées prennent des mesures afin d'empêcher la conduite en état d'ébriété et de réduire le nombre d'accidents.
There are also many small business owners who serve alcohol who are undertaking initiatives in their businesses to curb irresponsible drinking and to reduce the incidents of drinking and driving.