contorsion
Définition de contorsion
Nom commun
Mouvement violent qui procède d’une cause intérieure et qui tord les muscles, les membres d’une personne. (Gymnastique) Discipline acrobatique pratiquée au cirque et en gymnastique, basée sur des mouvements de flexion et d'extension extrêmes du corps. Grimaces et gestes forcés que certaines gens font quelquefois en parlant avec véhémence, ou autrement. (Peinture) (Sculpture) Attitude outrée, mouvement forcé des membres ou des traits du visage.
Synonyme de contorsion
14 synonymes de 'contorsion'
grimace , contraction , convulsion , singerie , rictus , mime , manière , affectation , agitation , dislocation , déformation , embarras , geste , torsion .
Citations comportant contorsion
Exemples de traduction français anglais contenant contorsion
Monsieur le Président, le députés fait tellement de contorsions qu'il est difficile de voir le sens de sa question. Monsieur le Président, le députés fait tellement de contorsions qu'il est difficile de voir le sens de sa question.
Mr. Speaker, the hon. member has tied himself up in such a pretzel type twisting arrangement of knots it is hard to see the sense in his question.
Je ne veux pas, et mon fils non plus, revenir à une situation où il faut faire toutes sortes de contorsions pour être admissible aux programmes agricoles, et cultiver du blé année après année en faisant une rotation de cultures qui n'était pas utile. Je ne veux pas, et mon fils non plus, revenir à une situation où il faut faire toutes sortes de contorsions pour être admissible aux programmes agricoles, et cultiver du blé année après année en faisant une rotation de cultures qui n'était pas utile.
I do not want to, nor does my son, to go back to the situation where we have farm programs where we have to jump through all the hoops in order to qualify, in other words farming the program, growing wheat year after year with crop rotation which really it did not call for it at all.