communauté
Définition de communauté
Nom commun
État de ce qui est commun. (Droit) Société de biens entre conjoints. (Par extension) Réunion ou association de personnes morales ou physiques, ayant des buts ou des intérêts communs. (En particulier) Société de plusieurs personnes qui vivent ensemble sous certaines règles religieuses et dans certaines pratiques de dévotion. (Par extension) Maison religieuse où l’on vit en communauté.
Synonyme de communauté
17 synonymes de 'communauté'
association , accord , société , groupe , harmonie , réunion , similitude , unité , congrégation , conformité , compagnie , affinité , corps , ressemblance , ordre , nation , identité .
Antonyme de communauté
5 antonymes de 'communauté'
claustration , différence , disparité , dispersion , isolement ,
Citations comportant communauté
Il existe une vérité universelle, applicable à tous les pays, cultures et communautés: la violence à l'égard des femmes n'est jamais acceptable, jamais excusable, jamais tolérable. Il existe une vérité universelle, applicable à tous les pays, cultures et communautés: la violence à l'égard des femmes n'est jamais acceptable, jamais excusable, jamais tolérable.
Exemples de traduction français anglais contenant communauté
Pourtant, dans nos communautés, qu'elles soient situées sur les côtes ou dans les prairies, dans les régions boisées ou la toundra, on retrouve la même attitude amicale, le même esprit d'ouverture et la même générosité. Pourtant, dans nos communautés, qu'elles soient situées sur les côtes ou dans les prairies, dans les régions boisées ou la toundra, on retrouve la même attitude amicale, le même esprit d'ouverture et la même générosité.
And yet our communities, whether on the coasts or the prairies, whether in the woodlands or on the northern tundra, show the same friendliness, openness, and generosity.
à élaborer de nouvelles initiatives pour faire face à l'augmentation rapide des cas de tuberculose et de diabète dans les communautés autochtones; à élaborer de nouvelles initiatives pour faire face à l'augmentation rapide des cas de tuberculose et de diabète dans les communautés autochtones;
develop new initiatives to address the rapid increase in tuberculosis and diabetes in Aboriginal communities; and
Le gouvernement explorera des politiques et des mesures innovatrices destinées à élargir les possibilités des Canadiens des communautés rurales. Le gouvernement explorera des politiques et des mesures innovatrices destinées à élargir les possibilités des Canadiens des communautés rurales.
The Government will explore innovative policies and measures that give particular attention to increasing opportunity for Canadians in rural communities.
Il redoublera d'efforts afin que les communautés rurales et toutes les régions du Canada profitent des avantages de l'économie mondiale fondée sur le savoir. Il redoublera d'efforts afin que les communautés rurales et toutes les régions du Canada profitent des avantages de l'économie mondiale fondée sur le savoir.
Further, the Government will redouble its efforts to ensure that rural communities and all regions of Canada share in the economic benefits of the global knowledge-based economy.
Accroître les possibilités offertes aux communautés autochtones Accroître les possibilités offertes aux communautés autochtones
Expanding Opportunities in Aboriginal Communities