bannière

Il y a plusieurs semaines, j'ai eu le grand plaisir de participer au lancement d'une campagne de signature de bannières. Il y a plusieurs semaines, j'ai eu le grand plaisir de participer au lancement d'une campagne de signature de bannières.

Several weeks ago I was thrilled to participate in the kick-off of a banner signing campaign.

Des milliers d'habitants de Whitby ont signé des bannières félicitant les joueurs; elles ont été remises à leurs familles pour qu'elles les leur remettent à Nagano. Des milliers d'habitants de Whitby ont signé des bannières félicitant les joueurs; elles ont été remises à leurs familles pour qu'elles les leur remettent à Nagano.

Thousands of Whitby residents signed the congratulatory banners which were presented to the families for delivery to the players in Nagano.

Nous avons vu des bannières se faire déchirer. Nous avons vu des bannières se faire déchirer.

We saw banners torn down.