flamme
Définition de flamme
Synonyme de flamme
17 synonymes de 'flamme'
ardeur , chaleur , feu , bouillonnement , passion , exaltation , enthousiasme , fougue , fanatisme , fièvre , véhémence , frénésie , élan , impétuosité , transport , excitation , amour .
Citations comportant flamme
C'est en soi qu'il faut cultiver la flamme qui réchauffe. C'est sur soi seul qu'il faut s'appuyer.
Celui qu'entoure la flamme de la jalousie, celui-là en fin de compte, pareil au scorpion, tourne contre lui-même son dard empoisonné.
Ceux qui croient avoir péché parce qu'ils sont tentés confondent la flamme et la brûlure. ils ne peuvent voir le feu qu'ils ne se croient réduits en cendres.
Ceux qui flattent le roi, l'abusent, car la flatterie est le soufflet qui fait monter la flamme du péché.
Doutez que les étoiles ne soient de flamme doutez que le soleil n'accomplisse son tour doutez que la vérité soit menteuse infâme mais ne doutez jamais de mon amour.
La transgression se comporte comme une petite braise jetée dans la savane au gros de la saison sèche : on voit où la flamme prend mais nul ne sait où elle s'arrêtera.
Les femmes compliquent la vie des hommes pour obliger ceux-ci à la simplifier et entretenir en eux la flamme créatrice.
Quelle flamme pourrait égaler le rayon de soleil d'un jour d'hiver ?
Qui veut élever en un instant une flamme puissante commence par l'allumer avec de faibles brins de paille.
Une petite flamme de folie, si on savait comme la vie s'en éclaire !
Exemples de traduction français anglais contenant flamme
Il n'y a plus dans les mines de lampes faites de guenilles trempées dans la paraffine dont la flamme faisait souvent exploser le grisou transpirant des murs.
Gone are miners lamps from paraffin soaked rags ready to spark off explosions of the firedamp gas leaching from the stone walls around them.
Tout moyen constructif visant à résoudre nos différends concernant l'unité éteindrait la flamme du séparatisme, laissant les séparatistes sans mandat.
Any constructive means to solve our unity disputes would douse the fire of separatism, leaving the separatists without a mandate.
On leur dira comment la flamme de l'ingéniosité et de la compassion humaine a brillé dans le froid et l'obscurité.
They will hear how in the bitter cold and darkness the flame of human ingenuity and compassion burned ever more brightly.
Il était tout feu tout flamme à l'idée de participer aux prochaines élections.
He was on fire because he wanted to get involved in the election.
Nous devons alimenter la flamme sans quoi la torche ne pourra être transmise.
We must fuel the flame or the torch will never be passed on.
Monsieur le Président, conformément au paragraphe 7(1) de la Loi sur la bourse de recherches de la flamme du centenaire, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le rapport du bénéficiaire de la bourse de recherches de la flamme du centenaire pour 1996.
Mr. Speaker, pursuant to subsection 7(1) of the Centennial Flame Research Award Act I have the honour to present, in both official languages, the report of the 1996 recipient of the Centennial Flame Research Award.