Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

appauvrissement

Définition de appauvrissement

Nom commun

Action d’appauvrir ou résultat de cette action.

Citations comportant appauvrissement

Exemples de traduction français anglais contenant appauvrissement

En termes économiques, la perte de la relève la plus dynamique, la plus talentueuse de notre société est un désastre, un appauvrissement pour notre société. En termes économiques, la perte de la relève la plus dynamique, la plus talentueuse de notre société est un désastre, un appauvrissement pour notre société.

In economic terms, the loss of the most dynamic, the most talented future members of our society is a disaster, an impoverishment of our society.

Je n'ai pas eu beaucoup d'écho ou de réaction positive au niveau d'une nouvelle sensibilité à cette disparition graduelle, à cet appauvrissement des organismes qui sont là pour aider les plus démunis, qui sont là, en fait, pour aider le gouvernement à assurer une meilleure attitude de distribution envers les plus pauvres. Je n'ai pas eu beaucoup d'écho ou de réaction positive au niveau d'une nouvelle sensibilité à cette disparition graduelle, à cet appauvrissement des organismes qui sont là pour aider les plus démunis, qui sont là, en fait, pour aider le gouvernement à assurer une meilleure attitude de distribution envers les plus pauvres.

I have not had much feedback or positive reaction indicating a new awareness of this gradual disappearance and weakening of the agencies there to help the most disadvantaged, there, in fact, to help the government ensure that the poorest members of society receive a fairer share.