Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

absurdité

Définition de absurdité

Nom commun

Caractère de ce qui est absurde. Chose même qui est absurde.

Citations comportant absurdité

Dans l'opinion qu'il y ait un Dieu il peut se trouver des difficultés, mais dans l'opinion contraire il y a des absurdités. Aussi reconnaître qu'il y ait une Dieu est la chose la plus vraisemblable que les hommes puissent penser. Dans l'opinion qu'il y ait un Dieu il peut se trouver des difficultés, mais dans l'opinion contraire il y a des absurdités. Aussi reconnaître qu'il y ait une Dieu est la chose la plus vraisemblable que les hommes puissent penser.

Voltaire

Ne combattez l'opinion de personne ; songez que, si l'on voulait dissuader les gens de toutes les absurdités auxquelles ils croient, on n'en aurait pas fini, quand on atteindrait l'âge de mathusalem. Ne combattez l'opinion de personne ; songez que, si l'on voulait dissuader les gens de toutes les absurdités auxquelles ils croient, on n'en aurait pas fini, quand on atteindrait l'âge de mathusalem.

Arthur SCHOPENHAUER

Exemples de traduction français anglais contenant absurdité

C'est le genre d'absurdités qu'on obtient quand on tombe dans les extrêmes. C'est le genre d'absurdités qu'on obtient quand on tombe dans les extrêmes.

That is the nonsense of getting into extremes.

Ce serait un outil pratique qui aiderait à vaincre le cynisme des gens à l'égard des absurdités du système de justice. Ce serait un outil pratique qui aiderait à vaincre le cynisme des gens à l'égard des absurdités du système de justice.

It is one of the practical tools that can help the public overcome its cynicism concerning the absurdities of the justice system.

Je puis garantir au ministre que, pendant qu'il s'entête dans ces absurdités idéologiques, d'autres pays se préparent fébrilement à satisfaire une demande nouvelle. Je puis garantir au ministre que, pendant qu'il s'entête dans ces absurdités idéologiques, d'autres pays se préparent fébrilement à satisfaire une demande nouvelle.

I can assure the minister that while he clings to these doctrinal absurdities, other nations are busily preparing themselves to meet the renewed demand.

Nous allons continuer à presser le gouvernement afin qu'il réponde aux questions et qu'on cesse cette espèce d'absurdités que j'ai de la difficulté à m'expliquer. Nous allons continuer à presser le gouvernement afin qu'il réponde aux questions et qu'on cesse cette espèce d'absurdités que j'ai de la difficulté à m'expliquer.

We will continue to push the government to answer these questions and put an end to this absurd situation, which I must say I have trouble understanding.

C'est le genre d'absurdités que nous écoutons chaque jour depuis un an et demi. C'est le genre d'absurdités que nous écoutons chaque jour depuis un an et demi.

This is the type of nonsense that we listen to on a daily basis and have been listening to for a year and a half.