vous dites
Définition de vous dites
Antonyme de vous dites
0 antonymes de 'vous dites'
Citations comportant vous dites
Ne vous dites pas que vous allez construire le plus grand mur jamais construit. Placez une brique à la fois aussi parfaitement que vous le pouvez. Faites cela tous les jours, et bientôt vous aurez un mur.
Exemples de traduction français anglais contenant vous dites
Si vous dites «nous, les séparatistes», «nous, les bloquistes», d'accord, c'est votre problème.
If you want to say ``we the separatists'' or ``we the people of the Bloc Quebecois'', that is all right, that is your problem.
D'abord, vous dites que vous ne voulez pas faire de censure.
First of all, you say you do not want to be a censor.
Au deuxième tour, c'est la procédure que vous dites qui s'applique.
In the second round it goes to the method by which you are assuming it is all going.
Tout le travail auquel les Canadiens ont participé avec diligence, vous dites que cela ne vaut rien.
All the work that the Canadian people have participated diligently in, you are saying that is worth nothing.
Supposons que vous êtes un chef syndical et que vous dites à vos membres: «La grève est légale, on peut la faire», et que vous savez que la grève n'est peut-être pas légale, vous n'agissez pas de façon démocratique envers vos membres.
If you are a union leader and you tell your members that you can launch an illegal strike, you are not acting in a democratic way.
Dans le fond, vous dites que si on la quitte, ce sera encore pire.
What you are telling us is we will be worse off if we leave.
Voici cependant ce que cela revenait à dire de la part du gouvernement: «Nous ne voulons plus que vous parliez de ce projet de loi, parce que ce que vous dites ne nous plaît pas; d'ailleurs, nous nous moquons pas mal de ce que vous dites et nous allons mettre fin au débat.»
The government said ``We no longer want you to talk about this legislation because we do not like what you are saying, we do not care what you are saying and we are going to stop the debate''.
Si j'ai bien compris, vous dites que, même si aucune date ne figurait sur le document, la Chambre s'était entendue pour dire que la motion prévoyait également une date.
I guess what you are saying is that although it was not time dated on the paper, there was agreement in the House that this also be time dated.
Bien sûr, je vois sur vos lèvres et dans votre esprit que vous dites qu'il y a un lien direct avec les transferts éhontés que ce gouvernement a faits, et vous ne vous trompez pas.
I can see, of course, that you are thinking that there is a direct link with the terrible cuts to transfers made by this government and you are not mistaken.
Monsieur le Président, vous dites qu'on n'a plus droit qu'à dix minutes, et que la période des discours de 20 minutes est terminée.
Mr. Speaker, you are saying that we are now entitled only to 10 minutes and that the 20 minute speeches are over.
J'ai l'impression qu'il y a une nuance importante entre les paroles que j'ai prononcées et celles que vous dites que j'ai prononcées.
It is my impression that there is an important nuance between what I said and what you tell me I said.