volontariat

Pendant 80 ans, les femmes incroyablement talentueuses de Hadassah Wizo, un réseau de la base, ont représenté l'esprit du volontariat dans notre pays, l'accent étant mis sur les femmes et les enfants ainsi que sur leurs besoins en matière de santé et d'éducation. Pendant 80 ans, les femmes incroyablement talentueuses de Hadassah Wizo, un réseau de la base, ont représenté l'esprit du volontariat dans notre pays, l'accent étant mis sur les femmes et les enfants ainsi que sur leurs besoins en matière de santé et d'éducation.

For 80 years the incredibly talented women of Hadassah Wizo, a grassroots network, have represented the spirit of volunteering in this country with special emphasis on women and children and their health and education needs.

Personne ne peux se fier à un projet de loi au conditionnel, qui se base sur le volontariat et qui est plein de trous, pour protéger sa vie privée. Personne ne peux se fier à un projet de loi au conditionnel, qui se base sur le volontariat et qui est plein de trous, pour protéger sa vie privée.

No one can trust a bill filled with ifs and whens and shoulds, based on voluntary compliance and full of loopholes as far as protection of privacy is concerned.

Mais il ne dit pas qu'il a présenté un projet de loi qui est simplement en faveur du commerce et qui ne se base que sur le volontariat sympathique des entreprises pour protéger la vie privée. Mais il ne dit pas qu'il a présenté un projet de loi qui est simplement en faveur du commerce et qui ne se base que sur le volontariat sympathique des entreprises pour protéger la vie privée.

But it does not say it introduced a bill that is simply in favour of commerce, a bill that is only based on voluntary compliance by businesses as far as protection of privacy is concerned.