véridique
Définition de véridique
Adjectif
Qui aime à dire la vérité, qui a l’habitude de la dire. Qui exprime la vérité, qui est conforme à la vérité.
Synonyme de véridique
17 synonymes de 'véridique'
vrai , exact , authentique , sincère , véritable , certain , avéré , incontestable , réel , évident , tangible , irréfragable , fidèle , scrupuleux , précis , consciencieux , croyable .
Citations comportant véridique
Mythologie. Ensemble des croyances d'un peuple primitif concernant ses origines, sa préhistoire, ses héros, ses dieux, etc... à ne pas confondre avec les récits véridiques qui sont inventés par la suite. Mythologie. Ensemble des croyances d'un peuple primitif concernant ses origines, sa préhistoire, ses héros, ses dieux, etc... à ne pas confondre avec les récits véridiques qui sont inventés par la suite.
Exemples de traduction français anglais contenant véridique
Ou bien il choisit de protéger des fonctionnaires trop zélés se livrant à une chasse aux sorcières, ou bien il appuie une scientifique qui a fait des déclarations véridiques. Ou bien il choisit de protéger des fonctionnaires trop zélés se livrant à une chasse aux sorcières, ou bien il appuie une scientifique qui a fait des déclarations véridiques.
He could choose to support out of control bureaucrats on a witch hunt or he could choose to support the scientist who has allegations of truth.
À ce sujet, à moins que le député ait des faits à présenter, il ne devrait pas prêter foi à des articles et des allégations qui ne sont pas véridiques. À ce sujet, à moins que le député ait des faits à présenter, il ne devrait pas prêter foi à des articles et des allégations qui ne sont pas véridiques.
On this matter, unless the member has some facts to put on the table he should not rely on reports and allegations which are not true.
Il faut renforcer la Loi sur l'accès à l'information pour arrêter les fonctionnaires d'empiéter sur le droit des Canadiens de connaître les faits et les chiffres véridiques concernant les analyses et les décisions politiques. Il faut renforcer la Loi sur l'accès à l'information pour arrêter les fonctionnaires d'empiéter sur le droit des Canadiens de connaître les faits et les chiffres véridiques concernant les analyses et les décisions politiques.
There is a need for toughening up Canada's Access to Information Act to stop officials from tampering with right of Canadians to know the real facts and figures on policy, analyses and decisions.
Si les renseignements dont il nous fait part sont véridiques, je suis sûr que les leaders parlementaires voudront les examiner au cours de leur prochaine réunion, qui devrait avoir lieu à la date habituelle, lorsque la Chambre reprendra ses travaux après la période de relâche. Si les renseignements dont il nous fait part sont véridiques, je suis sûr que les leaders parlementaires voudront les examiner au cours de leur prochaine réunion, qui devrait avoir lieu à la date habituelle, lorsque la Chambre reprendra ses travaux après la période de relâche.
If the information he is bringing to the House is in fact accurate, I am sure the House leaders will want to look at it at their next meeting, which should occur in the usual time when the House resumes after the parliamentary recess.
Il est dans l'intérêt des consommateurs de veiller à ce que les diverses affirmations à propos de la qualité qu'un produit ou un service peuvent posséder, à propos du prix auquel ce produit ou ce service ont pu ou non se vendre dans le passé et à propos des divers mérites de ce produit ou ce service soient véridiques. Il est dans l'intérêt des consommateurs de veiller à ce que les diverses affirmations à propos de la qualité qu'un produit ou un service peuvent posséder, à propos du prix auquel ce produit ou ce service ont pu ou non se vendre dans le passé et à propos des divers mérites de ce produit ou ce service soient véridiques.
It is in the interests of consumers to ensure that various assertions about the quality a product or a service might possess, about the price at which that product or service might or might not have been sold in the past and about various qualities of that product or service be truthful.