troupe
Définition de troupe
Nom commun
Réunion d’un certain nombre de personnes qui marchent ou agissent de concert. (Par ellipse) Troupe de comédiens, réunion d’acteurs associés ou réunis par un directeur, pour jouer la comédie en public. (Absolument) Corps de soldats. (En particulier) Ensemble des sous-officiers et soldats, par opposition aux officiers. Animaux groupés ensemble.
Citations comportant troupe
Les militaires font penser à une troupe de théâtre qui répéterait toujours sans jamais jouer. a défaut de tuer des gens, ils tuent le temps.
Exemples de traduction français anglais contenant troupe
Soucieuse d'établir des ponts entre les cultures, Mme Wasserman et sa troupe ont présenté, en 1992, une version yiddish de la pièce Les Belles-Soeurs de Michel Tremblay.
Keen to build bridges between cultures, Ms. Wasserman and her troupe presented a Yiddish version of Michel Tremblay's Les Belles-Soeurs in 1992.
La présence de la SFOR est donc aujourd'hui plus nécessaire que jamais, comme était nécessaire l'envoi d'une troupe d'interposition en Bosnie-Herzégovine, il y a quelques années, lorsque l'ONU créait la FORPRONU et lorsque la FORPRONU était remplacée par l'IFOR, qui est le prédécesseur de la SFOR dont on veut renouveler aujourd'hui le mandat
Today, SFOR's presence is more needed than ever, just as sending a protection force into Bosnia-Hercegovina was necessary a few years ago, when the UN created UNPROFOR, which was replaced by IFOR, the predecessor of SFOR, the mandate of which we want to renew today.
Avec quelque 60 000 hommes de troupe et 60 généraux, les forces canadiennes ont plus d'officiers commissionnés par soldat et par militaire que tout autre pays au monde.
With approximately 60,000 troops in the Canadian forces and 60 generals we have more commissioned officers per soldier and per military personnel than any country in the world.