Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

temple

Définition de temple

Nom commun

Édifice public consacré au culte de la divinité. (Spécialement) Lieu où les protestants s’assemblent pour l’exercice de leur religion. (En particulier) Édifice que Salomon bâtit à Jérusalem. Lieu où demeuraient les templiers.

Nom commun

Outil de charron. Instrument pour tenir l'étoffe tendue sur le métier. (Pêche) Perches horizontales qui servent à construire les bordigues.

Antonyme de temple

0 antonymes de 'temple'

Citations comportant temple

La nature est un temple où de vivants piliers laissent parfois sortir de confuses paroles ; l'homme y passe à travers des forêts de symboles qui l'observent avec des regards familiers.

Charles BAUDELAIRE

Votre vie quotidienne est votre temple et votre religion.

Khalil Gibran

Exemples de traduction français anglais contenant temple

Monsieur le Président, demain soir j'aurai l'honneur de participer à l'inauguration du prix pour activités humanitaires W. Gunter Plaut au temple Holy Blossom.

Mr. Speaker, tomorrow evening I will have the honour of attending the inauguration of the W. Gunter Plaut Humanitarian Award at Holy Blossom Temple.

Théologien de renommée mondiale, le rabbin Plaut est également un éminent hébraïste au temple Holy Blossom, situé dans ma circonscription.

Rabbi Plaut is a world renowned theologian and the esteemed senior scholar at Holy Blossom Temple in my riding.

Ce temple regroupe la congrégation réformiste juive la plus ancienne et la plus nombreuse au Canada.

Holy Blossom Temple is the oldest and the largest Jewish reform congregation in Canada.

Depuis 36 ans, le rabbin Plaut a beaucoup apporté au temple Holy Blossom et à l'ensemble de la communauté.

Rabbi Plaut has made significant contributions to Holy Blossom and our broader community for the past 36 years.

Monsieur le Président, comme vous tous, j'ai été concerné de voir les images d'horreur transmises par la télévision égyptienne à la suite du carnage de plus de 60 innocents touristes devant le temple d'Hatchepsout à Louxor.

Mr. Speaker, like everyone else, I was horrified by the shocking images transmitted by Egyptian television after the carnage involving more than 60 innocent tourists in front of the temple of Hatchepsut in Luxor.

Hier soir, la ville de Barrie et le temple de la renommée des sports de Barrie ont honoré les athlètes olympiques, les entraîneurs et tous leurs adjoints qui vivent, travaillent et s'entraînent à Barrie.

Last night the city of Barrie and the Barrie Sports Hall of Fame honoured these Olympic athletes, coaches and other participants who live, work and train in Barrie.

Il a été intronisé au temple de la renommée des sports de l'Université de Guelph.

He was inducted into the University of Guelph sports hall of fame.

Si l'on pense à l'importance d'offrir une aide véritable aux étudiants et qu'on examine la création de ce fonds du millénaire au Canada, on dirait bien que le premier ministre veut se fabriquer un temple avant de tirer sa révérence au tournant du siècle.

When we look at how serious it is to offer real help to students and then look at this implementation of the Canada millennium fund, it looks to me like the Prime Minister, before he heads out at the turn of the century, wants this to be his shrine.

Monsieur le Président, cette semaine, cinq tenants de la suprématie blanche ont été arrêté pour avoir battu sauvagement M. Nirmal Singh, le gardien d'un temple Sikh situé à Surrey.

Mr. Speaker, this week five white supremacists were arrested for the brutal beating death of Mr. Nirmal Singh, the janitor for a Sikh temple in Surrey.

Surrey a été le théâtre d'un autre meurtre, celui du gardien d'un temple sikh, qui a été tué par des jeunes.

We have had another murder in Surrey, a caretaker at the Sikh temple, another victim of youth.

Monsieur le Président, l'Association médicale canadienne intronisera ce soir Tommy Douglas à son temple de la renommée.

Mr. Speaker, tonight the Canadian Medical Association will induct Tommy Douglas into its hall of fame.

M. Liverman, un homme fort respecté et tenu en grande estime, encourageait son conducteur, John Campbell, le meilleur dans le monde entier et un membre du temple de la renommée, pendant que celui-ci guidait d'une main de maître Muscles Yankee vers la victoire.

The much respected and highly regarded Mr. Liverman cheered as the Hall of Famer, the world's greatest driver, John Campbell, masterfully manoeuvred Muscles to victory.

Voir plus