tasse
Définition de tasse
Synonyme de tasse
8 synonymes de 'tasse'
bol , gobelet , jatte , merde , pissotière , taste-vin , urinoir , vespasienne .
Citations comportant tasse
Il vaut mieux prendre ses désirs pour des réalités que de prendre son slip pour une tasse à café.
Quiconque a bu une tasse de chocolat résiste à une journée de voyage.
Si l'on vous sert une tasse de café, ne vous efforcez pas d'y trouver de la bière.
Exemples de traduction français anglais contenant tasse
Si Stanley avait été parmi nous, il aurait probablement dégusté un autre biscuit à l'arrow-root et une tasse de thé pour célébrer tranquillement l'occasion.
If Stanley had been around he would probably have had another arrowroot biscuit and a cup of tea in quiet celebration of the fact.
C'est une entente qui s'adresse directement aux enfants du Québec et, pourtant, le gouvernement d'en face fait de la «procédurite» sur cette question, tasse des virgules ou quoi que ce soit, et empêche des milliers de familles québécoises de recevoir des pensions alimentaires d'outre-mer.
This agreement directly concerns the children of Quebec, and yet the government opposite is wrangling over procedures, scrutinizing every comma and preventing thousands of Quebec families from receiving child support from overseas.
Si les Canadiens travaillent sept jours par semaine et tolèrent qu'on vienne puiser d'énormes sommes d'argents dans leurs poches, ils en seront quitte pour faire le premier paiement sur une tasse de café.
If Canadians work seven days a week and take their huge tax windfall, they will be lucky to have a down payment on a cup of coffee.
Le seul effet qu'elle aura peut-être, dans ma petite ville, c'est augmenter un peu la clientèle des cafés, car tout ce que pourront se payer un grand nombre de mes électeurs, grâce à cette réduction, c'est une tasse de café de plus par semaine.
The only thing this tax cut is going to do in my hometown is maybe drum up some business for the coffee shops, because for many of my constituents all they are going to be able to afford with the minister's tax cut is an extra cup of coffee a week.
Elle leur donnera 17 cents de plus par jour, ce qui est loin d'être assez pour une tasse de café.
It will provide them with a scant 17 cents a day in increased benefits and that is not enough to buy a cup of coffee in this country.
Si quelqu'un, au moment des impôts, remplit sa déclaration de revenus et qu'il lance sa tasse de café sur le mur parce qu'il est contrarié à cause des impôts qu'il doit payer, cela ne signifie pas qu'il en veut à la tasse.
If someone right now at tax time is doing their tax returns and in frustration at the taxes they are going to pay, throw their coffee mug at the wall, they do not do it to punish the cup.
Après avoir dépouillé les Canadiens pendant cinq ans, il leur donne 35 ¢ et les incite à aller se payer une tasse de café.
Having mugged Canadians for five years, he now gives them 35 cents and urges them to go and purchase some coffee.
Le fait est que 80 $ par année permettent d'acheter une tasse de café par semaine chez Tim Horton ou une tasse de café par mois chez Starbucks.
The fact is that $80 per year amounts to one cup of coffee per week at Tim Horton's, one cup of coffee per month at Starbucks.
Et vraiment, la consultation n'est pas son fort, encore moins sa tasse thé.
Consultation is definitely not her cup of tea.