sur le qui-vive

C'est très important, il faut absolument qu'on arrête de jouer, j'allais dire à la petite semaine, mais là, c'est à la petite année, avec les petites entreprises canadiennes et les laisser sur le qui-vive constamment. C'est très important, il faut absolument qu'on arrête de jouer, j'allais dire à la petite semaine, mais là, c'est à la petite année, avec les petites entreprises canadiennes et les laisser sur le qui-vive constamment.

It is very important, imperative, that we stop playing this game year after year, leaving our small businesses across Canada on the edge all the time.