Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

sommation

Définition de sommation

Nom commun

Action de sommer, de mettre en demeure. (En particulier) Acte écrit contenant la sommation faite en justice.

Nom commun

(Mathématiques) Opération par laquelle on trouve la somme de plusieurs quantités, en particulier dans le cas où celles-ci sont en nombre infini; par laquelle on réduit à un petit nombre de termes un grand nombre de quantités.

Citations comportant sommation

Exemples de traduction français anglais contenant sommation

Dans la plupart des cas, le contrevenant s'en tire avec une sommation qui comporte une amende, comme dans le cas d'une infraction au code de la route. Dans la plupart des cas, le contrevenant s'en tire avec une sommation qui comporte une amende, comme dans le cas d'une infraction au code de la route.

In most cases the offender is given a summons, like a traffic ticket, which brings a fine.

La motion M-53, lorsqu'elle suggère l'égalité des députés et sénateurs versus nos concitoyennes et concitoyens quant à l'obligation de répondre à une sommation à comparaître à titre de témoin, me laisse croire à la subordination du pouvoir législatif au pouvoir judiciaire, et je m'explique. La motion M-53, lorsqu'elle suggère l'égalité des députés et sénateurs versus nos concitoyennes et concitoyens quant à l'obligation de répondre à une sommation à comparaître à titre de témoin, me laisse croire à la subordination du pouvoir législatif au pouvoir judiciaire, et je m'explique.

Motion No. M-53, in suggesting equality between members and senators and our fellow citizens in the obligation to respond to a summons to appear as a witness, indicates to me the subordination of the legislative to the judiciary.