soirée
Définition de soirée
Nom commun
Espace de temps depuis le déclin du jour jusqu’au moment où l’on se couche. Fête, spectacle ou réunion que l’on organise à ce moment de la journée.
Citations comportant soirée
Que les soleils sont beaux dans les chaudes soirées ! Que les soleils sont beaux dans les chaudes soirées !
Exemples de traduction français anglais contenant soirée
Nous pourrions aussi offrir à notre sénateur quelques cadeaux pour célébrer son retour: de l'aspirine pour les maux de tête lancinants causés par les margaritas, un paletot d'hiver pour les froides soirées d'Ottawa et un drapeau canadien pour lui rappeler les contribuables canadiens surtaxés qui travaillent d'arrache-pied. Nous pourrions aussi offrir à notre sénateur quelques cadeaux pour célébrer son retour: de l'aspirine pour les maux de tête lancinants causés par les margaritas, un paletot d'hiver pour les froides soirées d'Ottawa et un drapeau canadien pour lui rappeler les contribuables canadiens surtaxés qui travaillent d'arrache-pied.
We could also get our senator a few welcome back gifts: aspirin for the lingering margarita headache, a winter coat for the cold Ottawa evenings and a Canadian flag to remind him of the hardworking, overtaxed Canadian public.
Des soirées comme celle d'hier nous aident à prendre un petit moment pour nous permettre de prendre conscience de notre fierté d'être Canadiens. Des soirées comme celle d'hier nous aident à prendre un petit moment pour nous permettre de prendre conscience de notre fierté d'être Canadiens.
Events such as last evening help us all to pause to recognize how proud we are to be Canadian.
Il poursuit son travail en assistant aux soirées de rencontre que le réseau des sociétés d'aide au développement des collectivités organise à l'intention des petites entreprises. Il poursuit son travail en assistant aux soirées de rencontre que le réseau des sociétés d'aide au développement des collectivités organise à l'intention des petites entreprises.
He has continued by attending that community futures development corporation's networking evenings for small business.
J'ai passé plusieurs soirées avec Lorne McCuish. J'ai passé plusieurs soirées avec Lorne McCuish.
I spent many an evening with Lorne McCuish.
Je me souviens de très nombreuses soirées passées à Vancouver. Je me souviens de très nombreuses soirées passées à Vancouver.
I can recall countless evenings in Vancouver.