sexe
Définition de sexe
Nom commun
(Biologie) Genre qui peut être masculin ou féminin. (Par extension) L’ensemble des caractères masculins ou féminins. (Collectivement) Les hommes ou les femmes. (Sexualité) Rapport sexuel ; acte sexuel ; accouplement ; sexualité. (Familier) Organe sexuel.
Adjectif
Pornographique. Qui a de l’appétit sexuel. Sexy, sexuellement attirant.
Citations comportant sexe
- le sexe sans amour est une expérience vide. - oui, mais parmi les expériences vides, c'est une des meilleures !
bébé. Créature difforme à l'âge, au sexe et à la condition indéterminés, hautement remarquable par la violence des sympathies et des antipathies qu'elle provoque chez les autres, sans exprimer elle-même de sentiment ni d'émotion.
C'est le parent qui investit le plus son bébé qui devient le principal objet d'attachement - sans distinction de sexe - et ce rapport préférentiel n'en exclut pas d'autres.
C'est sûr, l'amour est la réponse. mais pendant que vous êtes en train d'attendre la réponse, le sexe pose des questions très pertinentes.
Chaque fleur est un sexe ? Y avez-vous pensé quand vous respirez une rose ?
chien. Sorte de divinité de substitution. Cette entité sacrée tient dans le coeur de la femme une place à laquelle nul humain de sexe mâle ne pourra jamais prétendre.
Dans nos sociétés, le sexe représente bel et bien un second système de différenciation, tout à fait indépendant de l'argent.
Dans une société hédoniste aussi superficielle que la nôtre, les citoyens du monde entier ne s'intéressent qu'à une chose : la fête. (le sexe et le fric étant, implicitement, inclus là-dedans : le fric permet la fête qui permet le sexe.)
De conin, qui signifiait lapin en vieux français mais désignait également le sexe féminin, ne demeure que le con. on a remplacé lapin par chatte. le sexe est devenu carnivore.
Des nouvelles du sexe : on enregistre un net durcissement de la situation.
Il a fallu que l'intelligence de l'homme fût obscurcie par l'amour pour qu'il ait appelé beau ce sexe de petite taille, aux épaules étroites, aux larges hanches et aux jambes courtes.
Il faut toujours que notre sexe fasse une ombre sur notre ventre.
Je conclus que les notes de musique et les rythmes ont d'abord été acquis par les géniteurs masculins ou féminins de l'humanité dans le but de charmer le sexe opposé.
Exemples de traduction français anglais contenant sexe
La caractéristique commune à tous ces conducteurs-et tous les députés de sexe masculin comprendront ce que je veux dire-c'est qu'ils ne prennent jamais la peine de s'arrêter pour demander comment ils devraient conduire.
The distinguishing characteristic of all these drivers, and every male member of the House can identify with this, they never stop to ask instructions about how to drive.
Si l'égalité des femmes était importante aux yeux du gouvernement, celui-ci n'aurait-il pas depuis longtemps honoré ses obligations conformément à la loi sur les droits de la personne afin de s'assurer que les fonctionnaires de sexe féminin reçoivent un salaire égal à celui de leurs collègues masculins?
If women's equality is important would it not be the case that this government would have long ago honoured its obligations under the human rights act to ensure that women in the federal public service were paid on the basis of equality?
Nous croyons que les décisions portant sur l'embauche et la rémunération devraient être uniquement fondées sur le mérite, sans tenir compte du sexe ou d'autres caractéristiques inaliénables.»
We believe the hiring and remuneration decisions should be made solely on the basis of merit without regard for gender or other inalienable characteristics''.
Comme elle le sait, les députées de sexe féminin sont bien accueillies par tout le monde à la Chambre.
I think she would know that all of us in this House welcome members who are women.
Monsieur le Président, hier soir, le ministre des Finances a donné l'assurance que le gouvernement a procédé à une étude des conséquences selon le sexe des modifications proposées au RPC.
Mr. Speaker, the finance minister gave assurances last night that the government conducted a gender impact analysis on the CPP changes.
En quoi l'étude respecte-t-elle la promesse que le gouvernement a faite à Beijing de soumettre à une analyse selon le sexe approfondie toutes les initiatives et les modifications législatives qu'il propose?
How does the study live up to the government's commitment made in Beijing to submit all government initiatives and legislative changes to comprehensive and detailed gender analysis?
L'équité en matière d'emploi consiste à faire passer les compétences derrière les critères de race et de sexe pour pouvoir respecter les quotas.
Employment equity is about placing qualifications second and putting race and gender upfront in order to meet quotas.
Selon la loi, on va tenir compte de la couleur de la peau, du sexe pour les juger.
That legislation says it will look at the colour of skin, at gender and use them to judge.
J'informe le ministre que les ministres fédérale et provinciales de la condition féminine se sont dites insatisfaites de l'analyse par sexe des propositions de modification du RPC.
In fact the minister will know by now that federal and provincial status of women ministers have agreed that the gender impact analysis done on CPP changes was inadequate.
Les dix meilleures équipes de curling de chaque sexe se feront la lutte pour avoir l'honneur de défendre les couleurs de leur pays aux Jeux olympiques.
Canada's ten best men and ten best women's rinks are competing for the honour to be called Canadian Olympians.
Les néo-démocrates ont fait état de la terrible violence faite aux travailleurs du sexe et se sont dits préoccupés par le sort des enfants des rues.
NDP members also talk about the awful violence against sex trade workers and claim to be concerned about children on the street.
Bientôt, toutes les personnes de sexe féminin de 8 à 60 ans, de la fille à la mère, auront été l'objet d'une forme quelconque d'avance dégoûtante de la part d'un étranger pendant qu'elles se rendent à un magasin ou jouent dans un parc.»
Soon every female from 8 to 60, from your daughter to your mother, will have been on the receiving end of some sort of disgusting advance from a stranger while walking to the store or playing in the park''.
En fait, la capacité des Canadiens de parler d'eux-mêmes en faisant référence à la couleur de leur peau, à leur orientation sexuelle, à leur sexe ou à toute autre caractéristique qu'ils désirent est respectée par la population de notre pays.
It is in fact the ability of Canadians to refer to themselves according to the colour of their skin, their sexual orientation and their gender in whatever way they choose to feel secure that who they are in fact is respected or are respected by the people of this country.
Les difficultés qu'ont les travailleurs du sexe ont à se loger et à obtenir d'autres services contribuent à leur isolement et font qu'ils ont du mal à échapper à la rue.
The difficulty sex trade workers have getting housing and other services contributes to their isolation and makes it harder for sexually exploited youths to get off the street.
Beaucoup de jeunes qui se retrouvent dans l'industrie du sexe ont complètement foi dans tout gouvernement et toute autorité.
Many of the young people in the sex trade have completely lost faith with all government and with all authorities.
Il s'agit pour nous de trouver les moyens qui nous permettraient d'égaliser les conditions de vie des Canadiens de façon que chacun, quelle que soit la région qu'il habite, quel que soit son sexe et quel que soit son revenu, ait accès à des services de santé de qualité, à l'enseignement public et à l'aide sociale quand les temps sont diffici
We are talking about means by which we try to equalize conditions in this country so that everyone regardless of region, regardless of sex and regardless of income has access to quality health care services, to public education and to assistance in times of need.
Pour ce qui est de la Loi canadienne sur les droits de la personne, le projet de loi ne règle pas le problème des prestations aux personnes de même sexe ni celui des dispositions concernant la retraite obligatoire qui sont prévues au paragraphe 15 c) de la loi.
With respect to the Canadian Human Rights Act, the bill does not deal with the issue of same sex benefits or with the mandatory retirement provisions in section 15(c) of the act.
La question de la sélection du sexe de l'enfant a été traitée dans un projet de loi antérieur à celui-ci, le projet de loi C-47.
The issues of sex selection were dealt with in the previous bill, Bill C-47.
Je sais que, dans certaines cultures, on préfère avoir des enfants d'un sexe plutôt que de l'autre.
I know that in some cultures there is the desire to have one sex over another.
Nous voudrions que ce projet de loi traite de la protection concernant le choix du sexe à des fins non médicales.
We would like to see in the bill protection with regard to sex selection for non-medical purposes.
Ayant fait une étude sur les indicateurs économiques selon le sexe en collaboration avec les provinces au cours des deux dernières années-et toutes les provinces ont participé à cette étude-nous savons que l'impôt sur le revenu aide les femmes.
We know having done some very important gender economic indicators with the provinces over the last two years and in which every province participated, that income tax assists women.
C'est malheureux qu'il ait utilisé ces termes, mais il a dit que, dans le budget, le gouvernement cédait aux intérêts spéciaux et que, en quelque sorte, il accordait une attention spéciale en fonction de la race, de la langue, du sexe et de la région au lieu de garantir l'égalité des chances.
It is quite unfortunate that he used these words, but he said that the government was pandering in the budget to special interests and was somehow providing special attention based on race, language, gender and region rather than equal opportunity.
Toutefois, le gouvernement estime qu'avant de répondre aux propositions présentées par la Commission Scott, il faudra d'abord examiner des questions sérieuses et complexes, dont celles relatives à l'équité qui découlent de l'incidence éventuellement variable sur les juges plus jeunes, y compris les juges de sexe féminin, de l'augmentation de
However, before responding to the proposals made by the Scott commission, complex and serious matters must first be considered, including the equity issue arising from the potential diverse impact on younger judges, including women judges, of the resulting increase in a taxable benefit.
Ce qui attire mon attention, c'est que la définition de conjoint est limitée à une personne de sexe opposé.
What attracts my attention is that the definition of spouse is limited to a person of the opposite sex.
Cette définition vient en effet confirmer la règle de droit qui a cours au Canada de nos jours et qui veut que le conjoint soit une personne du sexe opposé; s'ajoute ensuite la notion de cohabitation.
The surviving spouse definition confirms what is the law in Canada today, that a spouse is a person of the opposite sex and then it goes on to cohabitation.
le choix du sexe en fonction de critères non médicaux;
Sex selection for non-medical purposes.
Nous devons nous pencher sur de nombreux autres aspects aussi préoccupants, dont la présélection du sexe à des fins non médicales, l'acquisition et la vente d'ovules, de sperme et d'embryons, l'altération de la lignée germinale et des gènes, le maintien d'un embryon dans un utérus artificiel, l'hybridation humaine animale, le prélèvement de
There are many other aspects of equal concern which must be addressed which include sex selection for non-medical purposes, the buying and selling of eggs, sperm and embryos, germ line and genetic alteration, maintaining an embryo in an artificial womb, the creation of animal-human hybrids, the retrieval of sperm or eggs from corpses or fetuses and commercial surrogacy arrangements.
Dolly n'est pas le fruit d'une fécondation, d'une fertilisation traditionnelle assemblant le matériel génitique de deux créatures de sexe opposé.
Dolly is not the result of traditional fertilization involving the combination of the genetic material of two creatures of opposite sex.
Le sexe est un facteur démographique important dans la pauvreté au Canada.
Gender is a critical demographic factor in the poverty story of this country.
Je ne cherchais pas à connaître la race des candidats, leur sexe ou d'autres caractéristiques du genre.
I did not ask their race, gender or any other thing.