Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

sans peine

Définition de sans peine

Synonyme de sans peine

2 synonymes de 'sans peine'

aisément , facilement .

Antonyme de sans peine

0 antonymes de 'sans peine'

Citations comportant sans peine

Ce qui s'apprend sans peine ne vaut rien et ne demeure pas.

René BARJAVEL

Quiconque a sondé le fond des choses devine sans peine quelle sagesse il y a à rester superficiel. c'est l'instinct de conservation qui apprend à être hâtif, léger et faux.

Friedrich Nietzsche

Exemples de traduction français anglais contenant sans peine

Le délinquant sexuel Gordon Mathieson s'en est sorti sans peine d'emprisonnement.

Sex offender Gordon Mathieson walked out of court without getting any jail time.

Ces changements et améliorations n'ont pas été apportés sans peine ni sans certaines difficultés, telles que celle qui fait l'objet de la présente proposition.

We have, however, always found a way to solve the problems caused by changes in broadcasting, and to attune the Canadian broadcast network to the needs and interests of Canadians.

Le gouvernement a démontré qu'il pouvait traverser sans peine les périodes de prospérité économique, qu'il pouvait accumuler un excédent et s'en servir pour faire de nouvelles dépenses.

The government has shown that it can cruise through economic good times, that it can garner a surplus and use it for new spending.

Soit reprendre sans peine à la fin de la semaine

Is to homeward wend, on the glad week-end

Il s'en est donc sorti sans peine supplémentaire.